TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BILLETERIA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-03-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pricing (Rail Transport)
- Pricing (Air Transport)
- Transportation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ticketing
1, fiche 1, Anglais, ticketing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ticketting department 2, fiche 1, Anglais, ticketting%20department
- ticket counter 3, fiche 1, Anglais, ticket%20counter
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A place where ticketing operations are carried out in part or in full. 4, fiche 1, Anglais, - ticketing
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- ticketting
- ticketing department
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tarification (Transport par rail)
- Tarification (Transport aérien)
- Transports
Fiche 1, La vedette principale, Français
- billetterie
1, fiche 1, Français, billetterie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- service des billets 2, fiche 1, Français, service%20des%20billets
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lieu où sont effectuées les opérations ou une partie des opérations de billetterie. 3, fiche 1, Français, - billetterie
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Lieu où [les billets] sont délivrés. 4, fiche 1, Français, - billetterie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tarificación (Transporte ferroviario)
- Tarificación (Transporte aéreo)
- Transporte
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- departamento de pasajes
1, fiche 1, Espagnol, departamento%20de%20pasajes
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- departamento de billetería 2, fiche 1, Espagnol, departamento%20de%20billeter%C3%ADa
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El Departamento de Pasajes será el único autorizado para solicitar los boletos de avión ante el prestador del servicio contratado. 1, fiche 1, Espagnol, - departamento%20de%20pasajes
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-09-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Transportation
- General Vocabulary
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ticketing 1, fiche 2, Anglais, ticketing
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transports
- Vocabulaire général
Fiche 2, La vedette principale, Français
- billetterie
1, fiche 2, Français, billetterie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des opérations relatives à la conception, l'émission et la délivrance des billets. 1, fiche 2, Français, - billetterie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte
- Vocabulario general
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- billetería
1, fiche 2, Espagnol, billeter%C3%ADa
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :