TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BIOMASS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-02-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Animal Biology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Biological Investigations of Marine Antarctic Systems and Stocks
1, fiche 1, Anglais, Biological%20Investigations%20of%20Marine%20Antarctic%20Systems%20and%20Stocks
correct, Grande-Bretagne
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- BIOMASS 2, fiche 1, Anglais, BIOMASS
correct, Grande-Bretagne
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Biologie animale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Biological Investigations of Marine Antarctic Systems and Stocks
1, fiche 1, Français, Biological%20Investigations%20of%20Marine%20Antarctic%20Systems%20and%20Stocks
correct, Grande-Bretagne
Fiche 1, Les abréviations, Français
- BIOMASS 2, fiche 1, Français, BIOMASS
correct, Grande-Bretagne
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Recherches biologiques sur les systèmes et les réserves marines de l'Antarctique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Biología animal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Investigaciones Biológicas de Poblaciones y Sistemas Marinos Antárticos
1, fiche 1, Espagnol, Investigaciones%20Biol%C3%B3gicas%20de%20Poblaciones%20y%20Sistemas%20Marinos%20Ant%C3%A1rticos
correct, nom féminin, Grande-Bretagne
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- BIOMASS 1, fiche 1, Espagnol, BIOMASS
correct, nom féminin, Grande-Bretagne
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-06-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Biomass Energy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- First International BIOMASS Experiment
1, fiche 2, Anglais, First%20International%20BIOMASS%20Experiment
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- FIBEX 2, fiche 2, Anglais, FIBEX
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Énergie de la biomasse
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Première expérience internationale BIOMASS
1, fiche 2, Français, Premi%C3%A8re%20exp%C3%A9rience%20internationale%20BIOMASS
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- FIBEX 1, fiche 2, Français, FIBEX
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Energía de la biomasa
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Primer Experimento Internacional de BIOMASS
1, fiche 2, Espagnol, Primer%20Experimento%20Internacional%20de%20BIOMASS
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- FIBEX 1, fiche 2, Espagnol, FIBEX
nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-06-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Biomass Energy
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Second International BIOMASS Experiment
1, fiche 3, Anglais, Second%20International%20BIOMASS%20Experiment
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- SIBEX 1, fiche 3, Anglais, SIBEX
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The second study, Second International Biomass Experiment (SIBEX), took place in 1983-85, and focussed on describing seasonal dynamics in the Antarctic Peninsula region. BIOMASS field studies are now ended, and data have been contributed to the BIOMASS Data Centre at British Antarctic Survey in Cambridge, UK. 1, fiche 3, Anglais, - Second%20International%20BIOMASS%20Experiment
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Énergie de la biomasse
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Second International BIOMASS Experiment
1, fiche 3, Français, Second%20International%20BIOMASS%20Experiment
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
- SIBEX 1, fiche 3, Français, SIBEX
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Deuxième expérience internationale BIOMASS
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Energía de la biomasa
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Segundo Experimento Internacional de BIOMASS
1, fiche 3, Espagnol, Segundo%20Experimento%20Internacional%20de%20BIOMASS
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- SIBEX 1, fiche 3, Espagnol, SIBEX
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :