TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CANCEROLOGO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-02-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Medical Staff
- Cancers and Oncology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- oncologist
1, fiche 1, Anglais, oncologist
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cancerologist 2, fiche 1, Anglais, cancerologist
moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The oncologist, that is, anyone who seriously and expertly assumes responsibility for the management of patients with cancer [malignant tumor or neoplasm] should have three sets of goals: therapeutic, human, and scientific. 3, fiche 1, Anglais, - oncologist
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Personnel médical
- Cancers et oncologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- oncologue
1, fiche 1, Français, oncologue
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- oncologiste 1, fiche 1, Français, oncologiste
correct, nom masculin et féminin
- cancérologue 1, fiche 1, Français, canc%C3%A9rologue
voir observation, nom masculin et féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Spécialiste de la cancérologie. 1, fiche 1, Français, - oncologue
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cancérologie : Discipline médicale consacrée à l'étude des cancers ou tumeurs malignes. La cancérologie s'intéresse aux aspects biologiques et cliniques et couvre l'épidémiologie et la prévention, le diagnostic et le bilan, le traitement et la réadaptation. On tend à remplacer cette dénomination par «oncologie» [étude des tumeurs]. 2, fiche 1, Français, - oncologue
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Personal médico
- Tipos de cáncer y oncología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cancerólogo
1, fiche 1, Espagnol, cancer%C3%B3logo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- concólogo 1, fiche 1, Espagnol, conc%C3%B3logo
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :