TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CARROCERIA TRANSPORTE PRODUCTOS EMBOTELLADOS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-07-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bottlers body
1, fiche 1, Anglais, bottlers%20body
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- beverage body 1, fiche 1, Anglais, beverage%20body
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partitioned commercial vehicle body designed for hauling cased, bottled beverages. 1, fiche 1, Anglais, - bottlers%20body
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Camionnage
Fiche 1, La vedette principale, Français
- carrosserie pour transport de produits embouteillés
1, fiche 1, Français, carrosserie%20pour%20transport%20de%20produits%20embouteill%C3%A9s
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- carrosserie pour produits embouteillés 1, fiche 1, Français, carrosserie%20pour%20produits%20embouteill%C3%A9s
correct, nom féminin
- plateau brasseur 1, fiche 1, Français, plateau%20brasseur
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carrosserie de véhicule industriel compartimentée, montée sur un camion porteur à cadre de châssis surbaissé, servant à la livraison de produits embouteillés. 1, fiche 1, Français, - carrosserie%20pour%20transport%20de%20produits%20embouteill%C3%A9s
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte por camión
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- carrocería para el transporte de productos embotellados
1, fiche 1, Espagnol, carrocer%C3%ADa%20para%20el%20transporte%20de%20productos%20embotellados
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- plataforma cervecera 1, fiche 1, Espagnol, plataforma%20cervecera
correct, nom féminin
- carrocería para productos embotellados 1, fiche 1, Espagnol, carrocer%C3%ADa%20para%20productos%20embotellados
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carrocería de vehículo industrial con compartimientos montado sobre un camión portador de bastidor con chasis rebajado y que sirve para el reparto de productos embotellados. 1, fiche 1, Espagnol, - carrocer%C3%ADa%20para%20el%20transporte%20de%20productos%20embotellados
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :