TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CARRUSEL RIEGO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-04-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Farm Equipment
- Drainage and Irrigation (Agric.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- centre-pivot irrigation system
1, fiche 1, Anglais, centre%2Dpivot%20irrigation%20system
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- centre-pivot system 2, fiche 1, Anglais, centre%2Dpivot%20system
correct, nom
- centre pivot 3, fiche 1, Anglais, centre%20pivot
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A centre-pivot irrigation system consists of a number of self-propelled towers supporting a pipeline rotating around a pivot point. Water supplied at the pivot point flows radially outward for distribution by sprayers or sprinklers located along the pipeline. The water is usually delivered to the pivot point by an underground pipeline with the pump located in the corner or on the side of the field. 1, fiche 1, Anglais, - centre%2Dpivot%20irrigation%20system
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- centre pivot irrigation system
- centre pivot system
- center-pivot irrigation system
- center-pivot system
- center pivot irrigation system
- center pivot system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériel agricole
- Drainage et irrigation (Agriculture)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système d'irrigation à pivot central
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20d%27irrigation%20%C3%A0%20pivot%20central
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- système à pivot central 2, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20%C3%A0%20pivot%20central
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système d'irrigation composé d'une conduite d'eau munie d'asperseurs qui est supportée par des tours sur roues se déplaçant autour d'un point central. 3, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20d%27irrigation%20%C3%A0%20pivot%20central
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Maquinaria agrícola
- Drenaje y riego (Agricultura)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- barra aspersora pivotante
1, fiche 1, Espagnol, barra%20aspersora%20pivotante
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- carrusel de riego 1, fiche 1, Espagnol, carrusel%20de%20riego
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :