TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

CELULA VEGETAL [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2011-03-29

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
  • Plant Biology
DEF

In plant genetic engineering, a technique used for introducing foreign DNA [deoxyrubonucleic acid] directly into the nuclei of plant cells.

Terme(s)-clé(s)
  • micro-injection

Français

Domaine(s)
  • Génétique
  • Biologie végétale
DEF

Méthode générale de transfert de gènes appliquée aux cellules végétales [...], réalisée par l'injection d'ADN [acide désoxyribonucléique] étranger dans le noyau de protoplastes.

OBS

microinjection : Il n'est pas recommandé de souder le préfixe micro- à un nom qui commence par la voyelle «i» en raison de la prononciation «oin» (dans ce cas) qu'engendre cette agglutination. La graphie «micro-injection» est préférable, et c'est celle qu'on retrouve dans les dictionnaires de langue générale.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
  • Biología vegetal
DEF

Método [en el cual] se microinyecta el ADN, mediante un capilar de vidrio, al interior de la célula [vegetal].

CONT

Si la microinyección es en el núcleo, la eficiencia de transformación es más alta que si se hace en el citoplasma.

CONT

Métodos de transferencia directa de ADN. Entre éstos encontramos la biobalística, la transformación de protoplastos por métodos químicos y/o eléctricos o fusión con liposomas, y la microinyección de ADN directamente a la célula.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2004-01-15

Anglais

Subject field(s)
  • Plant Biology
DEF

An organelle found in the cytoplasm of the majority of plant cells ...

OBS

Chloroplasts, the most important plastids, contain chlorophylls, carotenoids, electron transfer compounds, and enzymes, providing a highly organized and efficient photosynthetic organelle.

Français

Domaine(s)
  • Biologie végétale
DEF

Organite cellulaire contenu dans le cytoplasme des cellules végétales.

DEF

Particule différenciée du cytoplasme des cellules végétales (centriole, mitochondries).

Terme(s)-clé(s)
  • plastide

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Biología vegetal
DEF

Corpúsculo de la célula vegetal provisto de pigmento o capaz de formarlo, que para unos es análogo al condriosoma y desempeña [una] función fotosintética y trófica, y para otros es un vector de la herencia.

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2003-11-14

Anglais

Subject field(s)
  • Cytology
  • Botany
  • Biotechnology

Français

Domaine(s)
  • Cytologie
  • Botanique
  • Biotechnologie

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Citología
  • Botánica
  • Biotecnología
DEF

Célula que, exteriormente a la membrana plasmática, posee una pared celular formada por celulosa, lignina y cutina. Contiene también plastos y deutoplasma, con vacuolas ocupadas por sustancias de reserva. Carece de lisosomas y de citocentro.

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :