TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CENTRO DOCUMENTACION [33 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-03-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Religion (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Catholic Centre for Cooperation with UNESCO
1, fiche 1, Anglais, International%20Catholic%20Centre%20for%20Cooperation%20with%20UNESCO
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The International Catholic Centre for Cooperation with UNESCO is an association governed by French Law (Law of 1901), open to all persons or organisations interested in the work and actions carried out in the world by UNESCO, on five themes: - Education, - Culture, - Communication, - Human and social sciences, - Exact and natural sciences. The Association mainly has a mission of information, documentation, liaison, stimulation, and often of study in the service of all Catholics and, in an ecumenical spirit, those Christians concerned by the problems dealt with at UNESCO. 1, fiche 1, Anglais, - International%20Catholic%20Centre%20for%20Cooperation%20with%20UNESCO
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Religion (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Centre Catholique International de coopération avec l'UNESCO
1, fiche 1, Français, Centre%20Catholique%20International%20de%20coop%C3%A9ration%20avec%20l%27UNESCO
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CCIC 1, fiche 1, Français, CCIC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le Centre Catholique International de coopération avec l'UNESCO est une association de droit français (type loi de 1901), ouverte à toute personne ou organisation intéressée par les travaux et les actions menées dans le monde par l'UNESCO, autour de 5 thèmes : - La culture, - L'éducation, - La communication, - Les sciences Humaines et Sociales, - Les sciences Exactes et Naturelles. L'Association a essentiellement une mission d'information, de documentation, de liaison, de stimulation, et éventuellement d'étude au service de l'ensemble des catholiques et, dans un esprit œcuménique, les chrétiens intéressés par les problèmes traités à l'UNESCO. 1, fiche 1, Français, - Centre%20Catholique%20International%20de%20coop%C3%A9ration%20avec%20l%27UNESCO
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Religión (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Centro Católico Internacional de Cooperación con la Unesco
1, fiche 1, Espagnol, Centro%20Cat%C3%B3lico%20Internacional%20de%20Cooperaci%C3%B3n%20con%20la%20Unesco
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El Centro Católico Internacional de Cooperación con la Unesco es una asociación de derecho francés(segun ley de 1901), abierta a toda persona u organización interesada por los trabajos y las actividades llevadas a cabo en el mundo por la Unesco en torno a cinco temas :-La cultura,-La educación,-La comunicación,-Las ciencias humanas y sociales,-Las ciencias exactas y naturales. La Asociación tiene esencialmente una misión de información, de documentación, de enlace, de estimulo, y eventualmente de estudio al servicio del conjunto de los católicos y, en un espíritu ecuménico, de los cristianos interesados en los problemas tratados por la Unesco. 1, fiche 1, Espagnol, - Centro%20Cat%C3%B3lico%20Internacional%20de%20Cooperaci%C3%B3n%20con%20la%20Unesco
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-03-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Economic Co-operation and Development
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Development Research Centre
1, fiche 2, Anglais, International%20Development%20Research%20Centre
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IDRC 2, fiche 2, Anglais, IDRC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
IDRC is a Canadian public corporation that works in close collaboration with researchers from the developing world in their search for the means to build healthier more equitable, and more prosperous societies. 3, fiche 2, Anglais, - International%20Development%20Research%20Centre
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- International Development Research Center
- I.D.R.C.
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Coopération et développement économiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Centre de recherches pour le développement international
1, fiche 2, Français, Centre%20de%20recherches%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20international
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CRDI 2, fiche 2, Français, CRDI
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les objectifs du Centre de recherches pour le développement international (CRDI) sont d'aider les scientifiques et les collectivités des pays en développement à trouver des solutions à leurs problèmes économiques, sociaux et environnementaux au moyen de la recherche. 3, fiche 2, Français, - Centre%20de%20recherches%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20international
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Centre de recherche pour le développement international
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo
1, fiche 2, Espagnol, Centro%20Internacional%20de%20Investigaciones%20para%20el%20Desarrollo
voir observation, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- CIID 2, fiche 2, Espagnol, CIID
voir observation, nom masculin
- IDRC 3, fiche 2, Espagnol, IDRC
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
El equivalente “Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo” es el utilizado por el centro canadiense en toda su documentación en español a pesar de que no refleja lo enunciado en los nombres oficiales en inglés y francés. Cabe aclarar entonces que no es un centro internacional sino que realiza investigación para el desarrollo internacional. 4, fiche 2, Espagnol, - Centro%20Internacional%20de%20Investigaciones%20para%20el%20Desarrollo
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Centro de Investigaciones para el Desarrollo Internacional
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-04-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Foreign Trade
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Brazilian Center for Documentation and Studies on Rio de La Plata Basin Countries
1, fiche 3, Anglais, Brazilian%20Center%20for%20Documentation%20and%20Studies%20on%20Rio%20de%20La%20Plata%20Basin%20Countries
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CEDEP 1, fiche 3, Anglais, CEDEP
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Commerce extérieur
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Centre brésilien de documentation et d'études sur les pays du bassin du Rio de la Plata
1, fiche 3, Français, Centre%20br%C3%A9silien%20de%20documentation%20et%20d%27%C3%A9tudes%20sur%20les%20pays%20du%20bassin%20du%20Rio%20de%20la%20Plata
non officiel, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CEDEP 1, fiche 3, Français, CEDEP
non officiel, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales no canadienses
- Comercio exterior
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Centro Brasileño de Documentación y Estudios de la Cuenca del Plata
1, fiche 3, Espagnol, Centro%20Brasile%C3%B1o%20de%20Documentaci%C3%B3n%20y%20Estudios%20de%20la%20Cuenca%20del%20Plata
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- CEDEP 2, fiche 3, Espagnol, CEDEP
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2009-11-10
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Types of Documentation (Library Science)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- resource board 1, fiche 4, Anglais, resource%20board
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Boards within school boards that look after libraries. 1, fiche 4, Anglais, - resource%20board
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Documentation (Bibliothéconomie)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- centre de documentation 1, fiche 4, Français, centre%20de%20documentation
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(Statistique Canada) Paulin Godbout, trad. Collège Algonquin. 1, fiche 4, Français, - centre%20de%20documentation
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Tipos de documentación (Biblioteconomía)
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- centro de documentación
1, fiche 4, Espagnol, centro%20de%20documentaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2006-11-06
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Educational Institutions
- Labour and Employment
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Inter-American Research and Documentation Centre on Vocational Training
1, fiche 5, Anglais, Inter%2DAmerican%20Research%20and%20Documentation%20Centre%20on%20Vocational%20Training
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- CINTERFOR 1, fiche 5, Anglais, CINTERFOR
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Of the International Labour Organization. 1, fiche 5, Anglais, - Inter%2DAmerican%20Research%20and%20Documentation%20Centre%20on%20Vocational%20Training
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Interamerican Vocational Training Research and Documentation Centre
- Inter-American Vocational Training Research and Documentation Centre
- Interamerican Vocational Training Research and Documentation Centre
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Établissements d'enseignement
- Travail et emploi
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Centre interaméricain de recherche et de documentation sur la formation professionnelle
1, fiche 5, Français, Centre%20interam%C3%A9ricain%20de%20recherche%20et%20de%20documentation%20sur%20la%20formation%20professionnelle
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CINTERFOR 1, fiche 5, Français, CINTERFOR
correct, nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
De l'Organisation internationale du Travail. 2, fiche 5, Français, - Centre%20interam%C3%A9ricain%20de%20recherche%20et%20de%20documentation%20sur%20la%20formation%20professionnelle
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Establecimientos de enseñanza
- Trabajo y empleo
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Centro Interamericano de Investigación y Documentación sobre Formación Profesional
1, fiche 5, Espagnol, Centro%20Interamericano%20de%20Investigaci%C3%B3n%20y%20Documentaci%C3%B3n%20sobre%20Formaci%C3%B3n%20Profesional
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
- CINTERFOR 1, fiche 5, Espagnol, CINTERFOR
correct, nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
De la Organización Internacional del Trabajo. 1, fiche 5, Espagnol, - Centro%20Interamericano%20de%20Investigaci%C3%B3n%20y%20Documentaci%C3%B3n%20sobre%20Formaci%C3%B3n%20Profesional
Fiche 6 - données d’organisme interne 2006-05-03
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Library Science (General)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Arab Gulf States Information and Documentation Centre
1, fiche 6, Anglais, Arab%20Gulf%20States%20Information%20and%20Documentation%20Centre
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- AGSIDC 1, fiche 6, Anglais, AGSIDC
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- Gulf States Information and Documentation Centre 1, fiche 6, Anglais, Gulf%20States%20Information%20and%20Documentation%20Centre
correct
- GSIDC 1, fiche 6, Anglais, GSIDC
correct
- GSIDC 1, fiche 6, Anglais, GSIDC
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Also known as: Gulf States Information Documentation Centre; (GSIDC). 2, fiche 6, Anglais, - Arab%20Gulf%20States%20Information%20and%20Documentation%20Centre
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Titles reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 6, Anglais, - Arab%20Gulf%20States%20Information%20and%20Documentation%20Centre
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Bibliothéconomie (Généralités)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Centre de documentation et d'information des États du golfe arabe
1, fiche 6, Français, Centre%20de%20documentation%20et%20d%27information%20des%20%C3%89tats%20du%20golfe%20arabe
correct
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Biblioteconomía (Generalidades)
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Documentación e Información de los Estados del Golfo Arabe
1, fiche 6, Espagnol, Centro%20de%20Documentaci%C3%B3n%20e%20Informaci%C3%B3n%20de%20los%20Estados%20del%20Golfo%20Arabe
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2006-03-24
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Humanities and Social Sciences (General)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- European Coordination Centre for Research and Documentation in Social Sciences
1, fiche 7, Anglais, European%20Coordination%20Centre%20for%20Research%20and%20Documentation%20in%20Social%20Sciences
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- Vienna Centre 1, fiche 7, Anglais, Vienna%20Centre
correct
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sciences humaines (Généralités)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Centre européen de coordination de recherche et de documentation en sciences sociales
1, fiche 7, Français, Centre%20europ%C3%A9en%20de%20coordination%20de%20recherche%20et%20de%20documentation%20en%20sciences%20sociales
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- Centre de Vienne 1, fiche 7, Français, Centre%20de%20Vienne
correct, nom masculin
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ciencias humanas (Generalidades)
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Centro Europeo de Coordinación de Investigación y de Documentación en las Ciencias Sociales
1, fiche 7, Espagnol, Centro%20Europeo%20de%20Coordinaci%C3%B3n%20de%20Investigaci%C3%B3n%20y%20de%20Documentaci%C3%B3n%20en%20las%20Ciencias%20Sociales
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2005-10-05
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Citizenship and Immigration
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Centre for Documentation on Refugees
1, fiche 8, Anglais, Centre%20for%20Documentation%20on%20Refugees
correct, international
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- CDR 1, fiche 8, Anglais, CDR
correct, international
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- International Refugee Integration Resource Centre 2, fiche 8, Anglais, International%20Refugee%20Integration%20Resource%20Centre
ancienne désignation, correct
- IRIRC 2, fiche 8, Anglais, IRIRC
ancienne désignation, correct, international
- IRIRC 2, fiche 8, Anglais, IRIRC
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Citoyenneté et immigration
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Centre de documentation sur les réfugiés
1, fiche 8, Français, Centre%20de%20documentation%20sur%20les%20r%C3%A9fugi%C3%A9s
correct, nom masculin, international
Fiche 8, Les abréviations, Français
- CDR 1, fiche 8, Français, CDR
correct, nom masculin, international
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ciudadanía e inmigración
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Documentación sobre Refugiados
1, fiche 8, Espagnol, Centro%20de%20Documentaci%C3%B3n%20sobre%20Refugiados
correct, nom masculin, international
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
- CDR 1, fiche 8, Espagnol, CDR
correct, nom masculin, international
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2005-10-05
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Labour and Employment
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- resource centre
1, fiche 9, Anglais, resource%20centre
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- resource center 2, fiche 9, Anglais, resource%20center
correct
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- resource centers
- resource centres
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Travail et emploi
Fiche 9, La vedette principale, Français
- centre de documentation
1, fiche 9, Français, centre%20de%20documentation
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
À l'intention des personnes qui recherchent un emploi. 2, fiche 9, Français, - centre%20de%20documentation
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- centres de documentation
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Trabajo y empleo
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- centro de documentación
1, fiche 9, Espagnol, centro%20de%20documentaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- centros de documentación
Fiche 10 - données d’organisme interne 2004-01-06
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Types of Documentation (Library Science)
- Hygiene and Health
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Arab Centre for Health Documentation and Publications 1, fiche 10, Anglais, Arab%20Centre%20for%20Health%20Documentation%20and%20Publications
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- Arab Health Documentation and Publications Centre
- Arab Health Documentation and Publications Center
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Documentation (Bibliothéconomie)
- Hygiène et santé
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Centre arabe de documentation et de publications sur la santé
1, fiche 10, Français, Centre%20arabe%20de%20documentation%20et%20de%20publications%20sur%20la%20sant%C3%A9
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Tipos de documentación (Biblioteconomía)
- Higiene y Salud
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- Centro Árabe de Documentación y Publicaciones sobre Salud
1, fiche 10, Espagnol, Centro%20%C3%81rabe%20de%20Documentaci%C3%B3n%20y%20Publicaciones%20sobre%20Salud
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- Centro Árabe de Documentación y Publicaciones sobre la Salud
Fiche 11 - données d’organisme interne 2003-11-14
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economics
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Latin American Centre for Economic and Social Documentation
1, fiche 11, Anglais, Latin%20American%20Centre%20for%20Economic%20and%20Social%20Documentation
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
- CLADES 1, fiche 11, Anglais, CLADES
correct
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC). 2, fiche 11, Anglais, - Latin%20American%20Centre%20for%20Economic%20and%20Social%20Documentation
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- Latin American Center for Economic and Social Documentation
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Économique
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Centre latinoaméricain de documentation économique et sociale
1, fiche 11, Français, Centre%20latinoam%C3%A9ricain%20de%20documentation%20%C3%A9conomique%20et%20sociale
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
- CLADES 1, fiche 11, Français, CLADES
correct, Amérique centrale
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
De la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC). 2, fiche 11, Français, - Centre%20latinoam%C3%A9ricain%20de%20documentation%20%C3%A9conomique%20et%20sociale
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Economía
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- Centro Latinoamericano de Documentación Económica y Social
1, fiche 11, Espagnol, Centro%20Latinoamericano%20de%20Documentaci%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica%20y%20Social
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
- CLADES 2, fiche 11, Espagnol, CLADES
correct
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Comenzó a funcionar en la Comisión Económica para América Latina (CEPAL) el 1 de enero de 1971, gracias a la iniciativa de las donaciones hechas por el Gobierno Holandés, con el fin de desempeñar funciones de información y de investigación para la Comisión Económica para la América Latina (CEPAL) y el Instituto Latinoamericano de Planeación Económica y Social (ILPES), y para atender necesidades de los gobiernos de la región y de investigadores del mundo entero. 1, fiche 11, Espagnol, - Centro%20Latinoamericano%20de%20Documentaci%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica%20y%20Social
Fiche 12 - données d’organisme interne 1997-11-14
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Regional Centre for Documentation and Scientific Information in Tropical Ecology
1, fiche 12, Anglais, Regional%20Centre%20for%20Documentation%20and%20Scientific%20Information%20in%20Tropical%20Ecology
correct, international
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Centre régional de documentation et d'information scientifiques sur l'écologie tropicale
1, fiche 12, Français, Centre%20r%C3%A9gional%20de%20documentation%20et%20d%27information%20scientifiques%20sur%20l%27%C3%A9cologie%20tropicale
correct, international
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- Centro Regional de Documentación e Información Científicas sobre Ecología Tropical
1, fiche 12, Espagnol, Centro%20Regional%20de%20Documentaci%C3%B3n%20e%20Informaci%C3%B3n%20Cient%C3%ADficas%20sobre%20Ecolog%C3%ADa%20Tropical
correct, international
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Humanities and Social Sciences (General)
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- European Centre for Research and Documentation in the Social Sciences 1, fiche 13, Anglais, European%20Centre%20for%20Research%20and%20Documentation%20in%20the%20Social%20Sciences
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- European Center for Research and Documentation in the Social Sciences
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sciences humaines (Généralités)
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Centre européen de recherche et de documentation dans le domaine des sciences sociales
1, fiche 13, Français, Centre%20europ%C3%A9en%20de%20recherche%20et%20de%20documentation%20dans%20le%20domaine%20des%20sciences%20sociales
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ciencias humanas (Generalidades)
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- Centro Europeo de Investigación y Documentación en las Ciencias Sociales
1, fiche 13, Espagnol, Centro%20Europeo%20de%20Investigaci%C3%B3n%20y%20Documentaci%C3%B3n%20en%20las%20Ciencias%20Sociales
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Library Science (General)
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- ESCWA Regional Documentation Centre 1, fiche 14, Anglais, ESCWA%20Regional%20Documentation%20Centre
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- ESCWA Regional Documentation Center
- Economic and Social Commission for Western Asia Regional Documentation Centre
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Bibliothéconomie (Généralités)
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Centre régional de documentation de la CESAO
1, fiche 14, Français, Centre%20r%C3%A9gional%20de%20documentation%20de%20la%20CESAO
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- Centre régional de documentation de la Commission économique et social pour l'Asie occidentale
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Biblioteconomía (Generalidades)
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- Centro Regional de Documentación de la CESPAO
1, fiche 14, Espagnol, Centro%20Regional%20de%20Documentaci%C3%B3n%20de%20la%20CESPAO
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- Centre Regional de Documentación de la Comisión Económica y Social para Asia Occidental
Fiche 15 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Document Classification (Library Science)
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- UNESCO-ICOM Documentation Centre 1, fiche 15, Anglais, UNESCO%2DICOM%20Documentation%20Centre
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
UNESCO: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization; ICOM: International Council of Museums. 2, fiche 15, Anglais, - UNESCO%2DICOM%20Documentation%20Centre
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- UNESCO-ICOM Documentation Center
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Classification des documents (Bibliothéconomie)
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Centre de documentation UNESCO-ICOM
1, fiche 15, Français, Centre%20de%20documentation%20UNESCO%2DICOM
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
UNESCO : Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture; ICOM : Conseil international des musées. 2, fiche 15, Français, - Centre%20de%20documentation%20UNESCO%2DICOM
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Centre de documentation de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture et le Conseil international des musées
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Clasificación de documentos (Biblioteconomía)
Fiche 15, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Documentación UNESCO/ICOM
1, fiche 15, Espagnol, Centro%20de%20Documentaci%C3%B3n%20UNESCO%2FICOM
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Espagnol
Fiche 15, Les synonymes, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
UNESCO: Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura; ICOM: Consejo Internacional de Museos. 2, fiche 15, Espagnol, - Centro%20de%20Documentaci%C3%B3n%20UNESCO%2FICOM
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Centro de Documentación de UNESCO e ICOM
Fiche 16 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Patents (Law)
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Patent Documentation and Information Centre 1, fiche 16, Anglais, Patent%20Documentation%20and%20Information%20Centre
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Of the African Regional Property Organization, Harare Zimbabwe. 1, fiche 16, Anglais, - Patent%20Documentation%20and%20Information%20Centre
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- Patent Documentation and Information Center
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Brevets d'invention (Droit)
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Centre d'information et de documentation sur les brevets
1, fiche 16, Français, Centre%20d%27information%20et%20de%20documentation%20sur%20les%20brevets
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Patentes de invención (Derecho)
Fiche 16, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Documentación e Información sobre Patentes
1, fiche 16, Espagnol, Centro%20de%20Documentaci%C3%B3n%20e%20Informaci%C3%B3n%20sobre%20Patentes
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Espagnol
Fiche 16, Les synonymes, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economic Co-operation and Development
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Arab Regional Documentation Centre for Economic and Social Development 1, fiche 17, Anglais, Arab%20Regional%20Documentation%20Centre%20for%20Economic%20and%20Social%20Development
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- Arab Regional Documentation Center for Economic and Social Development
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Coopération et développement économiques
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Centre arabe de documentation régionale pour le développement économique et social
1, fiche 17, Français, Centre%20arabe%20de%20documentation%20r%C3%A9gionale%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20et%20social
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 17, La vedette principale, Espagnol
- Centro Regional Arabe de Documentación para el Desarrollo Económico y Social
1, fiche 17, Espagnol, Centro%20Regional%20Arabe%20de%20Documentaci%C3%B3n%20para%20el%20Desarrollo%20Econ%C3%B3mico%20y%20Social
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Espagnol
Fiche 17, Les synonymes, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Library Science (General)
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- United Nations Youth Research and Documentation Centre 1, fiche 18, Anglais, United%20Nations%20Youth%20Research%20and%20Documentation%20Centre
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Terme(s)-clé(s)
- United Nations Youth Research and Documentation Center
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Bibliothéconomie (Généralités)
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Centre de recherche et de documentation des Nations Unies sur la jeunesse
1, fiche 18, Français, Centre%20de%20recherche%20et%20de%20documentation%20des%20Nations%20Unies%20sur%20la%20jeunesse
nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Biblioteconomía (Generalidades)
Fiche 18, La vedette principale, Espagnol
- Centro de las Naciones Unidas de Investigaciones y Documentación sobre la Juventud
1, fiche 18, Espagnol, Centro%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20de%20Investigaciones%20y%20Documentaci%C3%B3n%20sobre%20la%20Juventud
nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Espagnol
Fiche 18, Les synonymes, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Citizenship and Immigration
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Refugee Documentation Centre 1, fiche 19, Anglais, Refugee%20Documentation%20Centre
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
UNHCR [Office of the United Nations High Commissioner for Refugees]. 1, fiche 19, Anglais, - Refugee%20Documentation%20Centre
Fiche 19, Terme(s)-clé(s)
- Refugee Documentation Center
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Citoyenneté et immigration
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Centre de documentation sur le droit applicable aux réfugiés
1, fiche 19, Français, Centre%20de%20documentation%20sur%20le%20droit%20applicable%20aux%20r%C3%A9fugi%C3%A9s
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Ciudadanía e inmigración
Fiche 19, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Documentación sobre el Derecho Relativo a los Refugiados
1, fiche 19, Espagnol, Centro%20de%20Documentaci%C3%B3n%20sobre%20el%20Derecho%20Relativo%20a%20los%20Refugiados
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Espagnol
Fiche 19, Les synonymes, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Document Classification (Library Science)
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Centre for Documentation and Information 1, fiche 20, Anglais, Centre%20for%20Documentation%20and%20Information
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Tunis; LAS [League of Arab States] General Secretariat. 1, fiche 20, Anglais, - Centre%20for%20Documentation%20and%20Information
Fiche 20, Terme(s)-clé(s)
- Documentation and Information Centre
- Center for Documentation and Information
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Classification des documents (Bibliothéconomie)
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Centre de documentation et d'information
1, fiche 20, Français, Centre%20de%20documentation%20et%20d%27information
nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
- CDI 1, fiche 20, Français, CDI
nom masculin
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Clasificación de documentos (Biblioteconomía)
Fiche 20, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Documentación e Información
1, fiche 20, Espagnol, Centro%20de%20Documentaci%C3%B3n%20e%20Informaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Espagnol
Fiche 20, Les synonymes, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Records Management (Management)
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- SAARC Documentation Centre 1, fiche 21, Anglais, SAARC%20Documentation%20Centre
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
SAARC [South Asian Association for Regional Cooperation]. Proposed. India. 1, fiche 21, Anglais, - SAARC%20Documentation%20Centre
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion des documents (Gestion)
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Centre de documentation de l'ASACR
1, fiche 21, Français, Centre%20de%20documentation%20de%20l%27ASACR
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
ASACR : Association sud-asiatique de coopération technique. 2, fiche 21, Français, - Centre%20de%20documentation%20de%20l%27ASACR
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Gestión de documentos (Gestión)
Fiche 21, La vedette principale, Espagnol
- Centro de documentación de la Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional
1, fiche 21, Espagnol, Centro%20de%20documentaci%C3%B3n%20de%20la%20Asociaci%C3%B3n%20del%20Asia%20Meridional%20para%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20Regional
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Espagnol
Fiche 21, Les synonymes, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Education
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Education Documentation Centre 1, fiche 22, Anglais, Education%20Documentation%20Centre
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization] 1, fiche 22, Anglais, - Education%20Documentation%20Centre
Fiche 22, Terme(s)-clé(s)
- Education Documentation Center
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Pédagogie
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Centre de documentation de l'éducation
1, fiche 22, Français, Centre%20de%20documentation%20de%20l%27%C3%A9ducation
nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Pedagogía
Fiche 22, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Documentación de la Educación
1, fiche 22, Espagnol, Centro%20de%20Documentaci%C3%B3n%20de%20la%20Educaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Espagnol
Fiche 22, Les synonymes, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Management Operations (General)
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Non-Aligned Countries Documentation Centre 1, fiche 23, Anglais, Non%2DAligned%20Countries%20Documentation%20Centre
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Colombo; Movement. 1, fiche 23, Anglais, - Non%2DAligned%20Countries%20Documentation%20Centre
Fiche 23, Terme(s)-clé(s)
- Non-Aligned Countries Documentation Center
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Centre de documentation des pays non alignés
1, fiche 23, Français, Centre%20de%20documentation%20des%20pays%20non%20align%C3%A9s
nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
Fiche 23, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Documentación de los Países no Alineados
1, fiche 23, Espagnol, Centro%20de%20Documentaci%C3%B3n%20de%20los%20Pa%C3%ADses%20no%20Alineados
nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Espagnol
Fiche 23, Les synonymes, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Records Management (Management)
- Workplace Organization Research
- Sociology (General)
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Clearing House and Research Centre for Cultural Development 1, fiche 24, Anglais, Clearing%20House%20and%20Research%20Centre%20for%20Cultural%20Development
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]. 1, fiche 24, Anglais, - Clearing%20House%20and%20Research%20Centre%20for%20Cultural%20Development
Fiche 24, Terme(s)-clé(s)
- Clearing House and Research Center for Cultural Development
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Gestion des documents (Gestion)
- Recherche et développement (Org. du travail)
- Sociologie (Généralités)
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Centre de documentation, d'information et de recherche pour le développement culturel
1, fiche 24, Français, Centre%20de%20documentation%2C%20d%27information%20et%20de%20recherche%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20culturel
nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Gestión de documentos (Gestión)
- Investigación de la organización en el lugar de trabajo
- Sociología (Generalidades)
Fiche 24, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Documentación, Información e Investigación para el Desarrollo Cultural
1, fiche 24, Espagnol, Centro%20de%20Documentaci%C3%B3n%2C%20Informaci%C3%B3n%20e%20Investigaci%C3%B3n%20para%20el%20Desarrollo%20Cultural
nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Espagnol
Fiche 24, Les synonymes, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Demography
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Population Documentation Centre 1, fiche 25, Anglais, Population%20Documentation%20Centre
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
LAS [League or Arab States]; FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations] 1, fiche 25, Anglais, - Population%20Documentation%20Centre
Fiche 25, Terme(s)-clé(s)
- Population Documentation Center
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Démographie
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Centre de documentation sur la population
1, fiche 25, Français, Centre%20de%20documentation%20sur%20la%20population
nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Demografía
Fiche 25, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Documentación sobre Población
1, fiche 25, Espagnol, Centro%20de%20Documentaci%C3%B3n%20sobre%20Poblaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Espagnol
Fiche 25, Les synonymes, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Biological Sciences
- Sociology of the Family
- Demography
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Regional Documentation Centre on Human Reproduction, Family Planning and Population Dynamics 1, fiche 26, Anglais, Regional%20Documentation%20Centre%20on%20Human%20Reproduction%2C%20Family%20Planning%20and%20Population%20Dynamics
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
WHO [World Health Organization]/SEARO [Who Regional Office for South-East Asia]. 1, fiche 26, Anglais, - Regional%20Documentation%20Centre%20on%20Human%20Reproduction%2C%20Family%20Planning%20and%20Population%20Dynamics
Fiche 26, Terme(s)-clé(s)
- Region Documentation Center on Human Reproduction, Family Planning and Population Dynamics
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sciences biologiques
- Sociologie de la famille
- Démographie
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Centre régional de documentation sur la reproduction, la planification de la famille et la dynamique de la population
1, fiche 26, Français, Centre%20r%C3%A9gional%20de%20documentation%20sur%20la%20reproduction%2C%20la%20planification%20de%20la%20famille%20et%20la%20dynamique%20de%20la%20population
nom masculin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Ciencias biológicas
- Sociología de la familia
- Demografía
Fiche 26, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Documentación Regional sobre Reproducción Humana, Planificación de la Familia y Dinámica de la Población
1, fiche 26, Espagnol, Centro%20de%20Documentaci%C3%B3n%20Regional%20sobre%20Reproducci%C3%B3n%20Humana%2C%20Planificaci%C3%B3n%20de%20la%20Familia%20y%20Din%C3%A1mica%20de%20la%20Poblaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 26, Les abréviations, Espagnol
Fiche 26, Les synonymes, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1997-03-27
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Centre for the Co-ordination of Social Science Research and Documentation in Africa South of the Sahara
1, fiche 27, Anglais, Centre%20for%20the%20Co%2Dordination%20of%20Social%20Science%20Research%20and%20Documentation%20in%20Africa%20South%20of%20the%20Sahara
correct, international
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
- CERDAS 1, fiche 27, Anglais, CERDAS
correct, international
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Centre de coordination de la recherche et de la documentation en sciences sociales pour l'Afrique au Sud du Sahara
1, fiche 27, Français, Centre%20de%20coordination%20de%20la%20recherche%20et%20de%20la%20documentation%20en%20sciences%20sociales%20pour%20l%27Afrique%20au%20Sud%20du%20Sahara
correct, international
Fiche 27, Les abréviations, Français
- CERDAS 1, fiche 27, Français, CERDAS
correct, international
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 27, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Coordinación de Investigaciones y Documentación sobre Ciencias Sociales en África al Sur del Sahara
1, fiche 27, Espagnol, Centro%20de%20Coordinaci%C3%B3n%20de%20Investigaciones%20y%20Documentaci%C3%B3n%20sobre%20Ciencias%20Sociales%20en%20%C3%81frica%20al%20Sur%20del%20Sahara
correct, international
Fiche 27, Les abréviations, Espagnol
- CERDAS 1, fiche 27, Espagnol, CERDAS
correct, international
Fiche 27, Les synonymes, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1997-02-20
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Unesco Social Science Documentation Centre
1, fiche 28, Anglais, Unesco%20Social%20Science%20Documentation%20Centre
correct, international
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
- Social Science Documentation Centre 2, fiche 28, Anglais, Social%20Science%20Documentation%20Centre
correct, international
Fiche 28, Justifications, Anglais
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Centre de documentation en sciences sociales de l'Unesco
1, fiche 28, Français, Centre%20de%20documentation%20en%20sciences%20sociales%20de%20l%27Unesco
correct, international
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
- Centre de documentation en sciences sociales 2, fiche 28, Français, Centre%20de%20documentation%20en%20sciences%20sociales
correct, international
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Renseignement retrouvé dans GEAC 2, fiche 28, Français, - Centre%20de%20documentation%20en%20sciences%20sociales%20de%20l%27Unesco
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 28, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Documentación sobre Ciencias Sociales de la Unesco
1, fiche 28, Espagnol, Centro%20de%20Documentaci%C3%B3n%20sobre%20Ciencias%20Sociales%20de%20la%20Unesco
correct, nom masculin, international
Fiche 28, Les abréviations, Espagnol
Fiche 28, Les synonymes, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1996-05-02
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- International Documentation and Communication Centre
1, fiche 29, Anglais, International%20Documentation%20and%20Communication%20Centre
correct
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
- IDOC 1, fiche 29, Anglais, IDOC
correct
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
- Information and Documentation Centre 2, fiche 29, Anglais, Information%20and%20Documentation%20Centre
ancienne désignation, correct
- IDOC 2, fiche 29, Anglais, IDOC
ancienne désignation, correct
- IDOC 2, fiche 29, Anglais, IDOC
- International Documentation on the Contemporary Church 2, fiche 29, Anglais, International%20Documentation%20on%20the%20Contemporary%20Church
ancienne désignation, correct
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Centre international de documentation et communication
1, fiche 29, Français, Centre%20international%20de%20documentation%20et%20communication
correct
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 29, La vedette principale, Espagnol
- Centro Internacional de Documentación y Comunicación
1, fiche 29, Espagnol, Centro%20Internacional%20de%20Documentaci%C3%B3n%20y%20Comunicaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 29, Les abréviations, Espagnol
Fiche 29, Les synonymes, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1995-05-26
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- (Unesco) Clearing-House and Research Centre for Cultural Development
1, fiche 30, Anglais, %28Unesco%29%20Clearing%2DHouse%20and%20Research%20Centre%20for%20Cultural%20Development
correct, international
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Centre de documentation, d'information et de recherche (de l'Unesco) pour le développement culturel
1, fiche 30, Français, Centre%20de%20documentation%2C%20d%27information%20et%20de%20recherche%20%28de%20l%27Unesco%29%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20culturel
correct, international
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Fiche 30, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Documentación, de Información y de Investigación(de la UNESCO) para el Desarrollo Cultural
1, fiche 30, Espagnol, Centro%20de%20Documentaci%C3%B3n%2C%20de%20Informaci%C3%B3n%20y%20de%20Investigaci%C3%B3n%28de%20la%20UNESCO%29%20para%20el%20Desarrollo%20Cultural
correct, nom masculin, international
Fiche 30, Les abréviations, Espagnol
Fiche 30, Les synonymes, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1994-05-13
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Social and Human Sciences Documentation Centre
1, fiche 31, Anglais, Social%20and%20Human%20Sciences%20Documentation%20Centre
correct, international
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
- SHS/IDS/DC 1, fiche 31, Anglais, SHS%2FIDS%2FDC
correct, international
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, fiche 31, Anglais, - Social%20and%20Human%20Sciences%20Documentation%20Centre
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Centre de documentation des sciences sociales et humaines
1, fiche 31, Français, Centre%20de%20documentation%20des%20sciences%20sociales%20et%20humaines
correct, international
Fiche 31, Les abréviations, Français
- SHS/IDS/DC 1, fiche 31, Français, SHS%2FIDS%2FDC
correct, international
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, fiche 31, Français, - Centre%20de%20documentation%20des%20sciences%20sociales%20et%20humaines
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Fiche 31, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Documentación de Ciencias Sociales y Humanas
1, fiche 31, Espagnol, Centro%20de%20Documentaci%C3%B3n%20de%20Ciencias%20Sociales%20y%20Humanas
correct, nom masculin, international
Fiche 31, Les abréviations, Espagnol
- SHS/IDS/DC 1, fiche 31, Espagnol, SHS%2FIDS%2FDC
correct, international
Fiche 31, Les synonymes, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, fiche 31, Espagnol, - Centro%20de%20Documentaci%C3%B3n%20de%20Ciencias%20Sociales%20y%20Humanas
Fiche 32 - données d’organisme interne 1994-05-13
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Documentation Centre
1, fiche 32, Anglais, Documentation%20Centre
correct, international
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
- RIO/IGO/DOC 1, fiche 32, Anglais, RIO%2FIGO%2FDOC
correct, international
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Centre de documentation
1, fiche 32, Français, Centre%20de%20documentation
correct, international
Fiche 32, Les abréviations, Français
- RIO/IGO/DOC 1, fiche 32, Français, RIO%2FIGO%2FDOC
correct, international
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 32, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Documentación
1, fiche 32, Espagnol, Centro%20de%20Documentaci%C3%B3n
correct, nom masculin, international
Fiche 32, Les abréviations, Espagnol
- RIO/IGO/DOC 1, fiche 32, Espagnol, RIO%2FIGO%2FDOC
correct, international
Fiche 32, Les synonymes, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, fiche 32, Espagnol, - Centro%20de%20Documentaci%C3%B3n
Fiche 33 - données d’organisme interne 1993-12-13
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Documentation and Reference Centre
1, fiche 33, Anglais, Documentation%20and%20Reference%20Centre
correct, international
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
- LD/T/TDR/DOC 1, fiche 33, Anglais, LD%2FT%2FTDR%2FDOC
correct, international
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
UNESCO, Bureau for Programme Support 1, fiche 33, Anglais, - Documentation%20and%20Reference%20Centre
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Centre de documentation et de références
1, fiche 33, Français, Centre%20de%20documentation%20et%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rences
correct, international
Fiche 33, Les abréviations, Français
- LD/T/TDR/DOC 1, fiche 33, Français, LD%2FT%2FTDR%2FDOC
correct, international
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
UNESCO, Bureau pour le soutien du programme 1, fiche 33, Français, - Centre%20de%20documentation%20et%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rences
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 33, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Documentación y Referencias
1, fiche 33, Espagnol, Centro%20de%20Documentaci%C3%B3n%20y%20Referencias
correct, nom masculin, international
Fiche 33, Les abréviations, Espagnol
- LD/T/TDR/DOC 1, fiche 33, Espagnol, LD%2FT%2FTDR%2FDOC
correct, international
Fiche 33, Les synonymes, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
UNESCO. Oficina de Apoyo al Programa 1, fiche 33, Espagnol, - Centro%20de%20Documentaci%C3%B3n%20y%20Referencias
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :