TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CENTRO EDUCACION ADULTOS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-08-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Continuing Education
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- adult education centre
1, fiche 1, Anglais, adult%20education%20centre
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- adult education center 2, fiche 1, Anglais, adult%20education%20center
correct
- adult school 1, fiche 1, Anglais, adult%20school
correct
- adult training centre 3, fiche 1, Anglais, adult%20training%20centre
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The establishment in which activities organized for the education of adults take place. 1, fiche 1, Anglais, - adult%20education%20centre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
adult education centre; adult school: Reproduced from Terminology of Adult Education with the permission of the International Bureau of Education. 4, fiche 1, Anglais, - adult%20education%20centre
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- adult training center
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éducation permanente
Fiche 1, La vedette principale, Français
- centre d'éducation des adultes
1, fiche 1, Français, centre%20d%27%C3%A9ducation%20des%20adultes
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- centre de formation des adultes 2, fiche 1, Français, centre%20de%20formation%20des%20adultes
correct, nom masculin
- école d'adultes 2, fiche 1, Français, %C3%A9cole%20d%27adultes
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Locaux dans lesquels se déroulent des activités organisées pour l'éducation des adultes. 2, fiche 1, Français, - centre%20d%27%C3%A9ducation%20des%20adultes
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ils peuvent être utilisés exclusivement pour cette fin, mais ils peuvent également offrir d'autres activités. C'est ainsi que dans beaucoup de cas les écoles primaires ou secondaires servent comme centres d'éducation des adultes. 2, fiche 1, Français, - centre%20d%27%C3%A9ducation%20des%20adultes
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
centre d'éducation des adultes; centre de formation des adultes; école d'adultes : Reproduit de Terminologie de l'éducation des adultes avec la permission du Bureau international d'éducation. 3, fiche 1, Français, - centre%20d%27%C3%A9ducation%20des%20adultes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Educación permanente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- centro de educación de adultos
1, fiche 1, Espagnol, centro%20de%20educaci%C3%B3n%20de%20adultos
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- escuela de adultos 2, fiche 1, Espagnol, escuela%20de%20adultos
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-05-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Education (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Center of Regional Cooperation in Adult Education for Latin America and the Caribbean
1, fiche 2, Anglais, Center%20of%20Regional%20Cooperation%20in%20Adult%20Education%20for%20Latin%20America%20and%20the%20Caribbean
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CREFAL 1, fiche 2, Anglais, CREFAL
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Regional Center for Adult Education and Functional Literacy for Latin America 2, fiche 2, Anglais, Regional%20Center%20for%20Adult%20Education%20and%20Functional%20Literacy%20for%20Latin%20America
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Secondary title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 2, Anglais, - Center%20of%20Regional%20Cooperation%20in%20Adult%20Education%20for%20Latin%20America%20and%20the%20Caribbean
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Centre of Regional Cooperation in Adult Education for Latin America and Caribbean
- Regional Centre for Adult Education and Functional Literacy for Latin America
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Centre régional de coopération en éducation des adultes pour l'Amérique latine et les Caraïbes
1, fiche 2, Français, Centre%20r%C3%A9gional%20de%20coop%C3%A9ration%20en%20%C3%A9ducation%20des%20adultes%20pour%20l%27Am%C3%A9rique%20latine%20et%20les%20Cara%C3%AFbes
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CREFAL 1, fiche 2, Français, CREFAL
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Centre régional d'éducation des adultes et d'alphabétisation fonctionnelle pour l'Amérique latine 2, fiche 2, Français, Centre%20r%C3%A9gional%20d%27%C3%A9ducation%20des%20adultes%20et%20d%27alphab%C3%A9tisation%20fonctionnelle%20pour%20l%27Am%C3%A9rique%20latine
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Vedette secondaire tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 2, Français, - Centre%20r%C3%A9gional%20de%20coop%C3%A9ration%20en%20%C3%A9ducation%20des%20adultes%20pour%20l%27Am%C3%A9rique%20latine%20et%20les%20Cara%C3%AFbes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Pedagogía (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Cooperación Regional para la Educación de Adultos en América Latina y el Caribe
1, fiche 2, Espagnol, Centro%20de%20Cooperaci%C3%B3n%20Regional%20para%20la%20Educaci%C3%B3n%20de%20Adultos%20en%20Am%C3%A9rica%20Latina%20y%20el%20Caribe
correct
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- CREFAL 1, fiche 2, Espagnol, CREFAL
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- Centro Regional de Educación de Adultos y Alfabetización Funcional para América Latina 2, fiche 2, Espagnol, Centro%20Regional%20de%20Educaci%C3%B3n%20de%20Adultos%20y%20Alfabetizaci%C3%B3n%20Funcional%20para%20Am%C3%A9rica%20Latina
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Centro Regional de Educación de Adultos y Alfabetización Funcional para América Latina : Extraído de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de la UNESCO. 3, fiche 2, Espagnol, - Centro%20de%20Cooperaci%C3%B3n%20Regional%20para%20la%20Educaci%C3%B3n%20de%20Adultos%20en%20Am%C3%A9rica%20Latina%20y%20el%20Caribe
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


