TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CENTROSOMA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-11-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Histology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- centrosome 1, fiche 1, Anglais, centrosome
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Moreover, in cells undergoing division, the centrosomes, asters, spindles and chromosomes may be observed. 2, fiche 1, Anglais, - centrosome
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Histologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- centrosome
1, fiche 1, Français, centrosome
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- sphère attractive 2, fiche 1, Français, sph%C3%A8re%20attractive
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
déjà en 1875, Flemming avait découvert le centrosome ou sphère attractive dans les cellules animales. 2, fiche 1, Français, - centrosome
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Morfología y fisiología general
- Histología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- centrosoma
1, fiche 1, Espagnol, centrosoma
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Orgánulo exclusivo de las células animales, que consta de dos centriolos, una esfera atractiva hialina y una serie de filamentos radiales que reciben el nombre de ster. Participa en los movimientos celulares. 1, fiche 1, Espagnol, - centrosoma
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-04-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cytology
- Biotechnology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- centrodesmus
1, fiche 2, Anglais, centrodesmus
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The matter connecting the two centrosomes in a nucleus during mitosis. 2, fiche 2, Anglais, - centrodesmus
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cytologie
- Biotechnologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- centrodesmose
1, fiche 2, Français, centrodesmose
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Citología
- Biotecnología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- centrodesmosis
1, fiche 2, Espagnol, centrodesmosis
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cuando la célula entra en división además de observar un centriolo simple o doble(diplosoma) [...] observamos una estructura más densa que rodea al centrosoma y se llama centrósfera, esta emite una información radial conocida como astrósfera o áster, de la que más tarde surge una substancia fibrilar citoplasmática llamada centrodesmosis, a partir de la cual se forma el huso; también se forma el huso a partir de la centrósfera. 1, fiche 2, Espagnol, - centrodesmosis
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :