TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DIAGRAMA LOGICO [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- run chart
1, fiche 1, Anglais, run%20chart
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- run diagram 1, fiche 1, Anglais, run%20diagram
correct
- operational chart 2, fiche 1, Anglais, operational%20chart
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A flowchart of one or more computer programs which illustrates input and output more than processing. 3, fiche 1, Anglais, - run%20chart
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- organigramme d'exploitation
1, fiche 1, Français, organigramme%20d%27exploitation
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- organigrama de pasadas
1, fiche 1, Espagnol, organigrama%20de%20pasadas
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- diagrama de pasadas 2, fiche 1, Espagnol, diagrama%20de%20pasadas
correct, nom masculin
- diagramas de fases 3, fiche 1, Espagnol, diagramas%20de%20fases
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Diagrama de flujo que demuestra una pasada o serie de pasadas combinadas de manera que constituyan una sola tarea. 2, fiche 1, Espagnol, - organigrama%20de%20pasadas
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Contrasta con diagrama de flujo lógico(logic flowchart). 2, fiche 1, Espagnol, - organigrama%20de%20pasadas
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-03-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Hardware
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- automated logic diagram
1, fiche 2, Anglais, automated%20logic%20diagram
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ALD 1, fiche 2, Anglais, ALD
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matériel informatique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- schéma logique automatisé
1, fiche 2, Français, sch%C3%A9ma%20logique%20automatis%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- format logique automatisé 1, fiche 2, Français, format%20logique%20automatis%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- organigrama lógico automatizado
1, fiche 2, Espagnol, organigrama%20l%C3%B3gico%20automatizado
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- diagrama lógico automatizado 1, fiche 2, Espagnol, diagrama%20l%C3%B3gico%20%20automatizado
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-02-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Software
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- functional diagram
1, fiche 3, Anglais, functional%20diagram
correct, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A diagram that indicates the function of the parts of a system and also shows the relationship and interactions among these parts. 2, fiche 3, Anglais, - functional%20diagram
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
functional diagram: Term and definition officially approved by GESC (Government EDP Standards Committee). 3, fiche 3, Anglais, - functional%20diagram
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Logiciels
Fiche 3, La vedette principale, Français
- diagramme fonctionnel
1, fiche 3, Français, diagramme%20fonctionnel
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Diagramme qui indique la fonction de chacun des composants d'un système et qui représente les relations fonctionnelles entre chacun de ces composants. 2, fiche 3, Français, - diagramme%20fonctionnel
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
diagramme fonctionnel : Terme et définition uniformisés par le CNGI (Comité des normes gouvernementales en informatique). 3, fiche 3, Français, - diagramme%20fonctionnel
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Soporte lógico (Software)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- diagrama funcional
1, fiche 3, Espagnol, diagrama%20funcional
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- diagrama de principio 2, fiche 3, Espagnol, diagrama%20de%20principio
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Representación en forma de diagrama de un diseño funcional, en el que se utilizan símbolos convencionales para identificar los elementos específicos del diseño lógico y del equipo. 1, fiche 3, Espagnol, - diagrama%20funcional
Fiche 4 - données d’organisme interne 2006-01-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Informatics
- Information Theory
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- logic diagram
1, fiche 4, Anglais, logic%20diagram
correct, normalisé
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- logical diagram 2, fiche 4, Anglais, logical%20diagram
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A diagram that represents a logic design and sometimes the hardware implementation. 3, fiche 4, Anglais, - logic%20diagram
Record number: 4, Textual support number: 2 DEF
A graphic representation of a logic design. 4, fiche 4, Anglais, - logic%20diagram
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
logic diagram: term standardized by CSA and ISO. 5, fiche 4, Anglais, - logic%20diagram
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Informatique
- Théorie de l'information
Fiche 4, La vedette principale, Français
- schéma logique
1, fiche 4, Français, sch%C3%A9ma%20logique
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- logigramme 2, fiche 4, Français, logigramme
correct, nom masculin, normalisé
- diagramme logique 3, fiche 4, Français, diagramme%20logique
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Représentation graphique d'une étude logique. 4, fiche 4, Français, - sch%C3%A9ma%20logique
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
schéma logique; logigramme : termes normalisés par la CSA et l'ISO. 5, fiche 4, Français, - sch%C3%A9ma%20logique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Informática
- Teoría de la información
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- logigrama
1, fiche 4, Espagnol, logigrama
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
- diagrama lógico 1, fiche 4, Espagnol, diagrama%20l%C3%B3gico
correct, nom masculin
- esquema lógico 1, fiche 4, Espagnol, esquema%20l%C3%B3gico
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Representación gráfica de los elementos lógicos y sus interconexiones, sin tomar en consideración los detalles de construcción. 2, fiche 4, Espagnol, - logigrama
Fiche 5 - données d’organisme interne 2004-07-28
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Mathematics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- logic flowchart 1, fiche 5, Anglais, logic%20flowchart
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A diagram that illustrates program logic with fixed symbols to represent structured programming constructs. It is essentially a representation of pseudocode without the supporting text. 2, fiche 5, Anglais, - logic%20flowchart
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Mathématiques informatiques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- ordinogramme logique
1, fiche 5, Français, ordinogramme%20logique
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
- Matemáticas para computación
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- diagrama lógico
1, fiche 5, Espagnol, diagrama%20l%C3%B3gico
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
- ordinograma lógico 1, fiche 5, Espagnol, ordinograma%20l%C3%B3gico
correct, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Representación gráfica de los mayores pasos lógicos en un proceso. Los símbolos ilustrativos pueden representar documentos, máquinas o acciones a tomar durante el procedimiento. Las áreas de abstracción son dónde o quién hace qué cosa, antes que cómo debe hacerse. 1, fiche 5, Espagnol, - diagrama%20l%C3%B3gico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :