TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DIFICULTAD AUDITIVA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-01-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hearing
- The Eye
- Sociology of persons with a disability
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- deafblindness
1, fiche 1, Anglais, deafblindness
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The condition of having little or no ... sight and hearing. 2, fiche 1, Anglais, - deafblindness
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- deaf-blindness
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Ouïe
- Oeil
- Sociologie des personnes handicapées
Fiche 1, La vedette principale, Français
- surdicécité
1, fiche 1, Français, surdic%C3%A9cit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
État de la personne qui est à la fois sourde et aveugle. 2, fiche 1, Français, - surdic%C3%A9cit%C3%A9
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- surdi-cécité
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Oído
- Ojo
- Sociología de las personas con discapacidad
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sordoceguera
1, fiche 1, Espagnol, sordoceguera
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- sordo-ceguera 2, fiche 1, Espagnol, sordo%2Dceguera
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Discapacidad que resulta de la combinación de dos deficiencias sensoriales(visual y auditiva), que genera en las personas que la padecen problemas de comunicación únicos y necesidades especiales derivadas de la dificultad para percibir de manera global, conocer y, por tanto, interesarse y desenvolverse en su entorno. 1, fiche 1, Espagnol, - sordoceguera
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-01-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Hearing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hearing difficulty 1, fiche 2, Anglais, hearing%20difficulty
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Ouïe
Fiche 2, La vedette principale, Français
- trouble auditif 1, fiche 2, Français, trouble%20auditif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Régimes provinciaux d'assurance-hospitalisation - TPF&C 2, fiche 2, Français, - trouble%20auditif
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Oído
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- dificultad auditiva
1, fiche 2, Espagnol, dificultad%20auditiva
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :