TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DOSIMETRO CAMARA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2006-01-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Measuring Instruments (Engineering)
- Security Devices
- Radiation Protection
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- photographic dosimeter
1, fiche 1, Anglais, photographic%20dosimeter
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- photographic dosemeter 2, fiche 1, Anglais, photographic%20dosemeter
correct, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A dosemeter using one or more photographic emulsions as an essential element. 3, fiche 1, Anglais, - photographic%20dosimeter
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Photographic dosemeters cover a wide range of modifications in regard to size, shape, type of filters and sensitized material. 4, fiche 1, Anglais, - photographic%20dosimeter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments de mesure (Ingénierie)
- Dispositifs de sécurité
- Radioprotection
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dosimètre photographique
1, fiche 1, Français, dosim%C3%A8tre%20photographique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dosimètre utilisant essentiellement une ou plusieurs émulsions photographiques. 2, fiche 1, Français, - dosim%C3%A8tre%20photographique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les dosimètres photographiques sont constitués d'un ensemble d'émulsions sensibles, enfermées dans un sachet scellé et placées sous un ensemble d'écrans de natures différentes. Émulsions et écrans [...] sont choisis en fonction des types d'exposition auxquels les porteurs sont soumis [...] 3, fiche 1, Français, - dosim%C3%A8tre%20photographique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le contrôle nécessaire pour le tri se fait avec des appareils de mesure d'activité de surface à sonde a [alpha] ou ß. D'autres méthodes sont praticables, par exemple l'utilisation pendant une certaine durée de dosimètres photographiques ou thermoluminescents qui donneront les débits de dose ß ou y [gamma] au contact des matériels. 3, fiche 1, Français, - dosim%C3%A8tre%20photographique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos de medida (Ingeniería)
- Dispositivos de seguridad
- Protección contra la radiación
- Compartimiento - Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- dosímetro fotográfico
1, fiche 1, Espagnol, dos%C3%ADmetro%20fotogr%C3%A1fico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- dosímetro de cámara 2, fiche 1, Espagnol, dos%C3%ADmetro%20de%20c%C3%A1mara
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :