TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DOSIS EFECTIVA MEDIA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-02-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Toxicology
- Environmental Studies and Analyses
- Posology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- effective dose 50
1, fiche 1, Anglais, effective%20dose%2050
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ED50 1, fiche 1, Anglais, ED50
correct, voir observation
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- median effective dose 1, fiche 1, Anglais, median%20effective%20dose
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The amount of pathogenic bacteria, bacterial toxin, or other poisonous substance, required to kill or produce some characteristic symptom or lesion in 50 per cent of uniformly susceptible animals inoculated with it. 1, fiche 1, Anglais, - effective%20dose%2050
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ED50: The abbreviation is written ED50. 2, fiche 1, Anglais, - effective%20dose%2050
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toxicologie
- Études et analyses environnementales
- Posologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dose efficace 50 %
1, fiche 1, Français, dose%20efficace%2050%20%25
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DE 50 2, fiche 1, Français, DE%2050
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dose efficace moyenne 1, fiche 1, Français, dose%20efficace%20moyenne
correct, nom féminin
- dose efficace médiane 1, fiche 1, Français, dose%20efficace%20m%C3%A9diane
correct, nom féminin
- dose effective 50 3, fiche 1, Français, dose%20effective%2050
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La méthode la plus aisée d'exprimer la toxicité aiguë d'une substance administrée par n'importe quelle voie sauf la voie pulmonaire est la DE 50, la dose effective 50. Il s'agit de la quantité de substance [...] qui, en moyenne, affecte la moitié d'un groupe d'animaux d'une certaine espèce dans des conditions bien déterminées. 3, fiche 1, Français, - dose%20efficace%2050%20%25
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DE 50 : Le chiffre 50 de l'abréviation s'écrit en indice ou sur la même ligne. 4, fiche 1, Français, - dose%20efficace%2050%20%25
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Toxicología
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Posología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- dosis efectiva mediana
1, fiche 1, Espagnol, dosis%20efectiva%20mediana
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- DE50 2, fiche 1, Espagnol, DE50
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- dosis eficaz media 3, fiche 1, Espagnol, dosis%20eficaz%20media
correct, nom féminin
- DE 50 3, fiche 1, Espagnol, DE%2050
correct, nom féminin
- DE 50 3, fiche 1, Espagnol, DE%2050
- dosis efectiva 50 1, fiche 1, Espagnol, dosis%20efectiva%2050
correct, nom féminin
- dosis efectiva media 4, fiche 1, Espagnol, dosis%20efectiva%20media
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dosis de una sustancia química que provoca un determinado efecto en el 50 por ciento del grupo de animales utilizados en el experimento. 1, fiche 1, Espagnol, - dosis%20efectiva%20mediana
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :