TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DOT [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-11-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Occupation Names (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Dictionary of Occupational Titles
1, fiche 1, Anglais, Dictionary%20of%20Occupational%20Titles
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DOT 2, fiche 1, Anglais, DOT
correct, États-Unis
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dictionary of Occupational Titles, prepared by the U.S. Department of Labor. The most recent edition contains over 20,000 different occupational titles and descriptions. The DOT is the basic job evaluation document in virtually all classification work and employment analysis involving governmental employees. 3, fiche 1, Anglais, - Dictionary%20of%20Occupational%20Titles
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Dictionary of Occupation Titles
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Dictionary of Occupational Titles
1, fiche 1, Français, Dictionary%20of%20Occupational%20Titles
correct, nom masculin, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DOT 2, fiche 1, Français, DOT
correct, nom masculin, États-Unis
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Dictionary of Occupation Titles
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Diccionario de títulos de profesiones
1, fiche 1, Espagnol, Diccionario%20de%20t%C3%ADtulos%20de%20profesiones
nom masculin, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Dictionary of Occupational Titles
- DOT
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-08-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Statutes and Regulations (Transportation)
- Environmental Law
- Security
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- reportable quantity
1, fiche 2, Anglais, reportable%20quantity
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- RQ 1, fiche 2, Anglais, RQ
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The amount of a material that, when spilled, must be reported to a department of transportation. 1, fiche 2, Anglais, - reportable%20quantity
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Législation et réglementation (Transports)
- Droit environnemental
- Sécurité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- quantité à déclarer
1, fiche 2, Français, quantit%C3%A9%20%C3%A0%20d%C3%A9clarer
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Legislación y reglamentación (Transporte)
- Derecho ambiental
- Seguridad
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- cantidad informable
1, fiche 2, Espagnol, cantidad%20informable
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cantidad de material que al derramarse debe ser informada al DOT(Sección 311 de la Ley del Agua Limpia). 1, fiche 2, Espagnol, - cantidad%20informable
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-07-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Statutes and Regulations (Transportation)
- Security
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- DOT Identification Number
1, fiche 3, Anglais, DOT%20Identification%20Number
correct, États-Unis
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Federal Highway Administration, Office of Motor Carriers assigns the identification number ... 1, fiche 3, Anglais, - DOT%20Identification%20Number
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Four-digit numbers, preceded by UN (United Nations) or NA (North America), that are used to identify specific materials for regulation of their transportation. 2, fiche 3, Anglais, - DOT%20Identification%20Number
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- US DOT Number
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Législation et réglementation (Transports)
- Sécurité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- DOT Identification Number
1, fiche 3, Français, DOT%20Identification%20Number
correct, États-Unis
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
«DOT» = US Department of Transportation. 2, fiche 3, Français, - DOT%20Identification%20Number
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Numéro d'identification du DOT
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Legislación y reglamentación (Transporte)
- Seguridad
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- número de identificación del DOT
1, fiche 3, Espagnol, n%C3%BAmero%20de%20identificaci%C3%B3n%20del%20DOT
proposition, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- System Names
- Stock Exchange
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Direct Order Turnaround System 1, fiche 4, Anglais, Direct%20Order%20Turnaround%20System
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- DOT System 1, fiche 4, Anglais, DOT%20System
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Used by traders on the New York Stock Exchange. 2, fiche 4, Anglais, - Direct%20Order%20Turnaround%20System
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Bourse
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Système DOT
1, fiche 4, Français, Syst%C3%A8me%20DOT
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Bolsa de valores
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Sistema DOT
1, fiche 4, Espagnol, Sistema%20DOT
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :