TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GRUPO DESARROLLO SISTEMAS [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Sciences - General
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Ad Hoc Panel of Specialists on Scientific and Technological Information Systems for Development 1, fiche 1, Anglais, Ad%20Hoc%20Panel%20of%20Specialists%20on%20Scientific%20and%20Technological%20Information%20Systems%20for%20Development
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Advisory Committee on Science and Technology for Development 1, fiche 1, Anglais, - Ad%20Hoc%20Panel%20of%20Specialists%20on%20Scientific%20and%20Technological%20Information%20Systems%20for%20Development
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Ad Hoc Panel on Scientific and Technological Information Systems for Development
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sciences - Généralités
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Groupe spécial de spécialistes sur les systèmes d'information scientifique et technique au service du développement
1, fiche 1, Français, Groupe%20sp%C3%A9cial%20de%20sp%C3%A9cialistes%20sur%20les%20syst%C3%A8mes%20d%27information%20scientifique%20et%20technique%20au%20service%20du%20d%C3%A9veloppement
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Groupe spécial sur les systèmes d'information scientifique et technique au service du développement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ciencias - Generalidades
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Grupo Especial de Especialistas sobre sistemas de información científica y tecnológica para el desarrollo
1, fiche 1, Espagnol, Grupo%20Especial%20de%20Especialistas%20sobre%20sistemas%20de%20informaci%C3%B3n%20cient%C3%ADfica%20y%20tecnol%C3%B3gica%20para%20el%20desarrollo
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Grupo Especial de Expertos sobre sistemas de información científica y tecnológica para el desarrollo
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Management Operations (General)
- Public Administration (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Expert Group on Modern Management and Information Systems for Public Administration in Developing Countries 1, fiche 2, Anglais, Expert%20Group%20on%20Modern%20Management%20and%20Information%20Systems%20for%20Public%20Administration%20in%20Developing%20Countries
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Administration publique (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts sur les systèmes modernes de gestion et d'information au service de l'administration publique dans les pays en développement
1, fiche 2, Français, Groupe%20d%27experts%20sur%20les%20syst%C3%A8mes%20modernes%20de%20gestion%20et%20d%27information%20au%20service%20de%20l%27administration%20publique%20dans%20les%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
- Administración pública (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Expertos sobre Sistemas Modernos de Información y Administración para la Administración Pública de los Países en Desarrollo
1, fiche 2, Espagnol, Grupo%20de%20Expertos%20sobre%20Sistemas%20Modernos%20de%20Informaci%C3%B3n%20y%20Administraci%C3%B3n%20para%20la%20Administraci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%20de%20los%20Pa%C3%ADses%20en%20Desarrollo
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Statistics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Working Group on the Development of Civil Registration Systems and Vital Statistics Collection in Africa 1, fiche 3, Anglais, Working%20Group%20on%20the%20Development%20of%20Civil%20Registration%20Systems%20and%20Vital%20Statistics%20Collection%20in%20Africa
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ECA [Economic Commission for Africa] UNFPA [United Nations Population Fund]; Addis Ababa, 21-26 October 1986. 1, fiche 3, Anglais, - Working%20Group%20on%20the%20Development%20of%20Civil%20Registration%20Systems%20and%20Vital%20Statistics%20Collection%20in%20Africa
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Statistique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Groupe de travail chargé du développement des systèmes d'enregistrement des faits d'état civil et de la collecte de statistiques de l'état civil en Afrique
1, fiche 3, Français, Groupe%20de%20travail%20charg%C3%A9%20du%20d%C3%A9veloppement%20des%20syst%C3%A8mes%20d%27enregistrement%20des%20faits%20d%27%C3%A9tat%20civil%20et%20de%20la%20collecte%20de%20statistiques%20de%20l%27%C3%A9tat%20civil%20en%20Afrique
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Estadística
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Trabajo sobre el desarrollo de sistemas de registro civil y reunión de estadísticas del estado civil en África
1, fiche 3, Espagnol, Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20el%20desarrollo%20de%20sistemas%20de%20registro%20civil%20y%20reuni%C3%B3n%20de%20estad%C3%ADsticas%20del%20estado%20civil%20en%20%C3%81frica
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Meetings
- Management Operations (General)
- Public Administration (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Expert Group Meeting on Modern Management and Information Systems for Public Administration in Developing Countries 1, fiche 4, Anglais, Expert%20Group%20Meeting%20on%20Modern%20Management%20and%20Information%20Systems%20for%20Public%20Administration%20in%20Developing%20Countries
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Réunions
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Administration publique (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Réunion du Groupe d'experts sur les systèmes modernes de gestion et d'information au service de l'administration publique dans les pays en développement
1, fiche 4, Français, R%C3%A9union%20du%20Groupe%20d%27experts%20sur%20les%20syst%C3%A8mes%20modernes%20de%20gestion%20et%20d%27information%20au%20service%20de%20l%27administration%20publique%20dans%20les%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
- Administración pública (Generalidades)
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Reunión del Grupo de Expertos sobre Sistemas Modernos de Información y Administración para la Administración Pública de los Países en Desarrollo
1, fiche 4, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20del%20Grupo%20de%20Expertos%20sobre%20Sistemas%20Modernos%20de%20Informaci%C3%B3n%20y%20Administraci%C3%B3n%20para%20la%20Administraci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%20de%20los%20Pa%C3%ADses%20en%20Desarrollo
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Informatics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Systems Development Group 1, fiche 5, Anglais, Systems%20Development%20Group
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Dag Hammarskjöld Library. 1, fiche 5, Anglais, - Systems%20Development%20Group
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Informatique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Groupe de développement des systèmes
1, fiche 5, Français, Groupe%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20syst%C3%A8mes
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Informática
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Desarrollo de Sistemas
1, fiche 5, Espagnol, Grupo%20de%20Desarrollo%20de%20Sistemas
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1996-10-29
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Joint IOC/WMO Group of Experts on Technical Systems Design and Development and Service Requirements
1, fiche 6, Anglais, Joint%20IOC%2FWMO%20Group%20of%20Experts%20on%20Technical%20Systems%20Design%20and%20Development%20and%20Service%20Requirements
international
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- ITECH 1, fiche 6, Anglais, ITECH
international
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts mixte COI/OMM sur la conception et la mise au point de systèmes techniques ainsi que sur l'assistance aux usagers
1, fiche 6, Français, Groupe%20d%27experts%20mixte%20COI%2FOMM%20sur%20la%20conception%20et%20la%20mise%20au%20point%20de%20syst%C3%A8mes%20techniques%20ainsi%20que%20sur%20l%27assistance%20aux%20usagers
international
Fiche 6, Les abréviations, Français
- ITECH 1, fiche 6, Français, ITECH
international
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Grupo mixto de expertos COI/OMM sobre diseño y desarrollo de sistemas técnicos y sobre necesidades de servicio
1, fiche 6, Espagnol, Grupo%20mixto%20de%20expertos%20COI%2FOMM%20sobre%20dise%C3%B1o%20y%20desarrollo%20de%20sistemas%20t%C3%A9cnicos%20y%20sobre%20necesidades%20de%20servicio
nom masculin, international
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
- ITECH 1, fiche 6, Espagnol, ITECH
nom masculin, international
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :