TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HIGIENISTA [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-06-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Medical Staff
- Hygiene and Health
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- medical officer of health
1, fiche 1, Anglais, medical%20officer%20of%20health
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MOH 2, fiche 1, Anglais, MOH
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- medical health officer 3, fiche 1, Anglais, medical%20health%20officer
correct
- MHO 4, fiche 1, Anglais, MHO
correct
- MHO 4, fiche 1, Anglais, MHO
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... a MOH is a public health physician employed by the governmental public health system and whose position is recognized under legislation. 5, fiche 1, Anglais, - medical%20officer%20of%20health
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Personnel médical
- Hygiène et santé
Fiche 1, La vedette principale, Français
- médecin-hygiéniste
1, fiche 1, Français, m%C3%A9decin%2Dhygi%C3%A9niste
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- MH 2, fiche 1, Français, MH
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- médecin hygiéniste 3, fiche 1, Français, m%C3%A9decin%20hygi%C3%A9niste
correct, nom masculin
- MH 2, fiche 1, Français, MH
correct, nom masculin
- MH 2, fiche 1, Français, MH
- médecin-conseil en santé publique 4, fiche 1, Français, m%C3%A9decin%2Dconseil%20en%20sant%C3%A9%20publique
correct, nom masculin
- médecin conseil en santé publique 5, fiche 1, Français, m%C3%A9decin%20conseil%20en%20sant%C3%A9%20publique
correct, nom masculin, Québec
- médecin de santé publique 6, fiche 1, Français, m%C3%A9decin%20de%20sant%C3%A9%20publique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le médecin hygiéniste a la responsabilité en vertu de la loi de veiller à la santé de la collectivité et de la protéger. 7, fiche 1, Français, - m%C3%A9decin%2Dhygi%C3%A9niste
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Personal médico
- Higiene y Salud
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- médico higienista
1, fiche 1, Espagnol, m%C3%A9dico%20higienista
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-01-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Paramedical Staff
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hygienist
1, fiche 2, Anglais, hygienist
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A specialist in hygiene. 2, fiche 2, Anglais, - hygienist
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Personnel para-médical
Fiche 2, La vedette principale, Français
- hygiéniste
1, fiche 2, Français, hygi%C3%A9niste
correct, nom masculin et féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Spécialiste des questions d'hygiène. 2, fiche 2, Français, - hygi%C3%A9niste
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Personal paramédico
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- higienista
1, fiche 2, Espagnol, higienista
nom masculin et féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-04-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Dentistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- dental officer of health
1, fiche 3, Anglais, dental%20officer%20of%20health
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Dentisterie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- dentiste hygiéniste
1, fiche 3, Français, dentiste%20hygi%C3%A9niste
correct, nom masculin et féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Odontología
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- higienista dental
1, fiche 3, Espagnol, higienista%20dental
nom masculin et féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :