TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
JUEGO CARACTERES CODIFICADOS DOS BYTES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-09-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Programming Languages
- Computer Programs and Programming
- Information Processing (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- double-byte character set
1, fiche 1, Anglais, double%2Dbyte%20character%20set
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DBCS 2, fiche 1, Anglais, DBCS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a character encoding [set] in which either all characters, including control characters, are encoded in two bytes, or merely every graphic character not representable by an accompanying single-byte character set (SBCS) is encoded in two bytes ... 3, fiche 1, Anglais, - double%2Dbyte%20character%20set
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
DBCS [double-byte character set] is a character set that uses one or two bytes to represent a character. It is used in environments with ideographic writing systems, e.g. Japanese, Korean, and Chinese. 4, fiche 1, Anglais, - double%2Dbyte%20character%20set
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Langages de programmation
- Programmes et programmation (Informatique)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- jeu de caractères codés sur deux octets
1, fiche 1, Français, jeu%20de%20caract%C3%A8res%20cod%C3%A9s%20sur%20deux%20octets
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DBCS 2, fiche 1, Français, DBCS
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- jeu de caractères à deux octets 1, fiche 1, Français, jeu%20de%20caract%C3%A8res%20%C3%A0%20deux%20octets
correct, nom masculin
- DBCS 2, fiche 1, Français, DBCS
correct, nom masculin
- DBCS 2, fiche 1, Français, DBCS
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Lenguaje de programación
- Programas y programación (Informática)
- Tratamiento de la información (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- juego de caracteres de doble byte
1, fiche 1, Espagnol, juego%20de%20caracteres%20de%20doble%20byte
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- DBCS 2, fiche 1, Espagnol, DBCS
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- juego de caracteres codificados en dos bytes 1, fiche 1, Espagnol, juego%20de%20caracteres%20codificados%20en%20dos%20bytes
correct, nom masculin
- DBCS 2, fiche 1, Espagnol, DBCS
correct, nom masculin
- DBCS 2, fiche 1, Espagnol, DBCS
- conjunto de caracteres de doble byte 1, fiche 1, Espagnol, conjunto%20de%20caracteres%20de%20doble%20byte
correct, nom masculin
- DBCS 2, fiche 1, Espagnol, DBCS
correct, nom masculin
- DBCS 2, fiche 1, Espagnol, DBCS
- conjunto de caracteres de bytes dobles 3, fiche 1, Espagnol, conjunto%20de%20caracteres%20de%20bytes%20dobles
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
DBCS [juego de caracteres codificados en dos bytes] es un juego de caracteres que usa uno o dos bytes para representar un carácter. Se usa en entornos con sistemas de escritura ideográficos, como el japonés, el coreano y el chino. 1, fiche 1, Espagnol, - juego%20de%20caracteres%20de%20doble%20byte
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Conjunto de caracteres utilizados por algunos idiomas nacionales, por ejemplo el chino y el japonés, que tienen demasiados símbolos gráficos para ser representados por las 256 posiciones de un solo byte en EBCDIC [código de intercambio de decimales codificados en binarios extendidos]. 3, fiche 1, Espagnol, - juego%20de%20caracteres%20de%20doble%20byte
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
DBCS, por sus siglas en inglés. 4, fiche 1, Espagnol, - juego%20de%20caracteres%20de%20doble%20byte
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :