TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NIFEDIPINO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nifedipine
1, fiche 1, Anglais, nifedipine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A calcium channel blocking agent used as a coronary vasodilator in the treatment of coronary insufficiency and stable angina pectoris, and as an antihypertensive. 2, fiche 1, Anglais, - nifedipine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Active ingredient commonly sold under the name Adalat. 3, fiche 1, Anglais, - nifedipine
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C17H18N2O6 3, fiche 1, Anglais, - nifedipine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nifédipine
1, fiche 1, Français, nif%C3%A9dipine
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La nifédipine est un inhibiteur calcique (antagoniste calcique) dont le rôle est d'empêcher l'entrée du calcium, et plus spécifiquement la diffusion des ions calcium, dans les cellules du myocarde (muscle cardiaque) et dans les cellules des muscles lisses composant les parois des vaisseaux. Le résultat est une vasodilatation (augmentation du calibre des vaisseaux) et donc une action antispasmodique (action contre la fermeture du calibre des vaisseaux) ainsi qu'une baisse de la capacité de contraction (ou contractilité) du myocarde à l'origine d'une diminution de la consommation en oxygène de ce tissu. 2, fiche 1, Français, - nif%C3%A9dipine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Principe actif couramment commercialisé sous le nom de Adalat. 3, fiche 1, Français, - nif%C3%A9dipine
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C17H18N2O6 3, fiche 1, Français, - nif%C3%A9dipine
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- nifedipino
1, fiche 1, Espagnol, nifedipino
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :