TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OPERACION DIVISAS CONTADO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-09-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
- Investment
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- spot exchange transaction
1, fiche 1, Anglais, spot%20exchange%20transaction
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- spot foreign exchange transaction 2, fiche 1, Anglais, spot%20foreign%20exchange%20transaction
correct
- foreign exchange spot transaction 3, fiche 1, Anglais, foreign%20exchange%20spot%20transaction
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A purchase or sale of foreign currency for ready delivery. 4, fiche 1, Anglais, - spot%20exchange%20transaction
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Turnover dates are requested for foreign exchange spot transactions and for foreign exchange and interest rate derivatives only. 3, fiche 1, Anglais, - spot%20exchange%20transaction
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In practice, market usage normally prescribes settlement within two working days. 4, fiche 1, Anglais, - spot%20exchange%20transaction
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- spot deal
- spot operation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
- Investissements et placements
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- opération de change au comptant
1, fiche 1, Français, op%C3%A9ration%20de%20change%20au%20comptant
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Achat ou vente d'une devise à une date de valeur ne dépassant pas deux jours ouvrables à partir de la date de conclusion de l'opération. 2, fiche 1, Français, - op%C3%A9ration%20de%20change%20au%20comptant
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- transaction de change au comptant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
- Inversiones
- Comercio exterior
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- operación de cambio al contado
1, fiche 1, Espagnol, operaci%C3%B3n%20de%20cambio%20al%20contado
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- operación de divisas al contado 2, fiche 1, Espagnol, operaci%C3%B3n%20de%20divisas%20al%20contado
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :