TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OPERACION REPETITIVA [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-11-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Artificial Intelligence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- recursive operation
1, fiche 1, Anglais, recursive%20operation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Operation defined in terms of itself. 2, fiche 1, Anglais, - recursive%20operation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Intelligence artificielle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- opération récursive
1, fiche 1, Français, op%C3%A9ration%20r%C3%A9cursive
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Inteligencia artificial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- operación repetitiva
1, fiche 1, Espagnol, operaci%C3%B3n%20repetitiva
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-07-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Mathematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- division subroutine
1, fiche 2, Anglais, division%20subroutine
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- division sub-routine 2, fiche 2, Anglais, division%20sub%2Droutine
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A set of instructions which simulate division by repetitive subtraction or by series expansion. 3, fiche 2, Anglais, - division%20subroutine
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sous-programme de division
1, fiche 2, Français, sous%2Dprogramme%20de%20division
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas para computación
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- subprograma de división
1, fiche 2, Espagnol, subprograma%20de%20divisi%C3%B3n
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Subprograma escrito con el fin de ejecutar la división como operación aritmética. Por lo general, se alcanza mediante un algoritmo que, básicamente, efectúa una sustracción repetitiva. 1, fiche 2, Espagnol, - subprograma%20de%20divisi%C3%B3n
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-01-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Mathematics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- iterative operation
1, fiche 3, Anglais, iterative%20operation
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- automatic sequential operation 2, fiche 3, Anglais, automatic%20sequential%20operation
correct, normalisé
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The repetition of the solution of a set of equations with successive combinations of initial conditions or other parameters; each successive combination is selected by a subsidiary computation based on a predetermined set of iteration rules. 3, fiche 3, Anglais, - iterative%20operation
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
iterative operation; automatic sequential operation: terms standardized by CSA and ISO. 4, fiche 3, Anglais, - iterative%20operation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- fonctionnement itératif
1, fiche 3, Français, fonctionnement%20it%C3%A9ratif
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- opération récurrente 2, fiche 3, Français, op%C3%A9ration%20r%C3%A9currente
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Répétition de la résolution d'un ensemble d'équations, utilisant des combinaisons successives des conditions initiales ou d'autres paramètres; chacune de ces combinaisons est choisie par un calcul auxiliaire, selon un ensemble prédéterminé de règles d'itération. 3, fiche 3, Français, - fonctionnement%20it%C3%A9ratif
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
fonctionnement itératif : terme normalisé par la CSA et l'ISO. 4, fiche 3, Français, - fonctionnement%20it%C3%A9ratif
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas para computación
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- operación repetitiva
1, fiche 3, Espagnol, operaci%C3%B3n%20repetitiva
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- funcionamiento iterativo 2, fiche 3, Espagnol, funcionamiento%20iterativo
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Repetición estándar, usual o automática de las soluciones. 3, fiche 3, Espagnol, - operaci%C3%B3n%20repetitiva
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Por ejemplo, un conjunto de ecuaciones con combinaciones sucesivas o alternadas de condiciones iniciales o, simplemente, el uso de parámetros diferentes y empleo del mismo programa de computación. 3, fiche 3, Espagnol, - operaci%C3%B3n%20repetitiva
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :