TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ORDENACION COSTA [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-02-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Landscape Architecture
- Urban Development
- Hydrology and Hydrography
- Environmental Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- coastal development
1, fiche 1, Anglais, coastal%20development
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- development of littorals
- development of littoral zones
- shoreline development
- development of shorelines
- shore-line development
- development of shore-lines
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Architecture paysagère
- Développement urbain
- Hydrologie et hydrographie
- Gestion environnementale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- aménagement du littoral
1, fiche 1, Français, am%C3%A9nagement%20du%20littoral
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opération de grande envergure visant, selon un plan raisonné et prospectif, à développer les activités humaines : portuaires, industrielles, touristiques, dans une zone littorale, tout en cherchant à sauvegarder certains caractères naturels. 2, fiche 1, Français, - am%C3%A9nagement%20du%20littoral
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Arquitectura paisajista
- Ordenación urbana
- Hidrología e hidrografía
- Gestión del medio ambiente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ordenación de la costa
1, fiche 1, Espagnol, ordenaci%C3%B3n%20de%20la%20costa
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- desarrollo de las zonas costeras 2, fiche 1, Espagnol, desarrollo%20de%20las%20zonas%20costeras
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Environmental Studies and Analyses
- Water Pollution
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Manual on the Development and Implementation of Coastal Environmental Management Plans 1, fiche 2, Anglais, Manual%20on%20the%20Development%20and%20Implementation%20of%20Coastal%20Environmental%20Management%20Plans
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific]. 1, fiche 2, Anglais, - Manual%20on%20the%20Development%20and%20Implementation%20of%20Coastal%20Environmental%20Management%20Plans
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Études et analyses environnementales
- Pollution de l'eau
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Manuel pour l'élaboration et l'application des plans de gestion de l'environnement côtier
1, fiche 2, Français, Manuel%20pour%20l%27%C3%A9laboration%20et%20l%27application%20des%20plans%20de%20gestion%20de%20l%27environnement%20c%C3%B4tier
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Contaminación del agua
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Manual de fomento y aplicación de planes de ordenación ambiental de la costa
1, fiche 2, Espagnol, Manual%20de%20fomento%20y%20aplicaci%C3%B3n%20de%20planes%20de%20ordenaci%C3%B3n%20ambiental%20de%20la%20costa
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Meetings
- Remote Sensing
- Hydrology and Hydrography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Meeting of Experts on Remote Sensing and Satellite Meteorology Applications to Marine Resources and Coastal Management in the Atlantic Coast of Africa Region 1, fiche 3, Anglais, Meeting%20of%20Experts%20on%20Remote%20Sensing%20and%20Satellite%20Meteorology%20Applications%20to%20Marine%20Resources%20and%20Coastal%20Management%20in%20the%20Atlantic%20Coast%20of%20Africa%20Region
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
United Nations/UNDP [United Nations Development Programme]/FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations]/ESA [European Space Agency], Spain; Gran Canaria, Spain, 8-12 May 1989. 1, fiche 3, Anglais, - Meeting%20of%20Experts%20on%20Remote%20Sensing%20and%20Satellite%20Meteorology%20Applications%20to%20Marine%20Resources%20and%20Coastal%20Management%20in%20the%20Atlantic%20Coast%20of%20Africa%20Region
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Réunions
- Télédétection
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Réunion d'experts des applications de la télédétection et de la météorologie par satellite aux ressources marines et à la gestion des côtes du littoral Atlantique de l'Afrique
1, fiche 3, Français, R%C3%A9union%20d%27experts%20des%20applications%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20et%20de%20la%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20par%20satellite%20aux%20ressources%20marines%20et%20%C3%A0%20la%20gestion%20des%20c%C3%B4tes%20du%20littoral%20Atlantique%20de%20l%27Afrique
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Teledetección
- Hidrología e hidrografía
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Reunión de expertos sobre teleobservación y aplicaciones de la meteorología a base de satélites a los recursos marinos y la ordenación costera en la costa atlántica de África
1, fiche 3, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20de%20expertos%20sobre%20teleobservaci%C3%B3n%20y%20aplicaciones%20de%20la%20meteorolog%C3%ADa%20a%20base%20de%20sat%C3%A9lites%20a%20los%20recursos%20marinos%20y%20la%20ordenaci%C3%B3n%20costera%20en%20la%20costa%20atl%C3%A1ntica%20de%20%C3%81frica
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :