TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ORDENACION FAUNA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-07-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Parks and Botanical Gardens
- Environmental Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- wildlife management
1, fiche 1, Anglais, wildlife%20management
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The application of techniques for maintaining or modifying wild animal populations through habitat manipulation or the changing of population characteristics. 2, fiche 1, Anglais, - wildlife%20management
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
wildlife management: term used by Parks Canada. 3, fiche 1, Anglais, - wildlife%20management
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Parcs et jardins botaniques
- Gestion environnementale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- aménagement de la faune
1, fiche 1, Français, am%C3%A9nagement%20de%20la%20faune
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- gestion de la faune 2, fiche 1, Français, gestion%20de%20la%20faune
correct, nom féminin
- aménagement faunique 3, fiche 1, Français, am%C3%A9nagement%20faunique
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Application pratique de principes scientifiques et techniques à des populations de faune sauvage (principalement mammifères, oiseaux et poissons) et à leurs habitats, de façon à en assurer la pérennité et le bon état, principalement dans un but de récréation ou bien d'ordre scientifique. 4, fiche 1, Français, - am%C3%A9nagement%20de%20la%20faune
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce concept inclut celui plus étroit de l'aménagement cynégétique dont l'objectif peut en outre être d'ordre demi-commercial. 4, fiche 1, Français, - am%C3%A9nagement%20de%20la%20faune
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
gestion de la faune : terme en usage à Parcs Canada. 5, fiche 1, Français, - am%C3%A9nagement%20de%20la%20faune
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
- Parques y jardines botánicos
- Gestión del medio ambiente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ordenación de la fauna
1, fiche 1, Espagnol, ordenaci%C3%B3n%20de%20la%20fauna
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- gestión de la vida silvestre 2, fiche 1, Espagnol, gesti%C3%B3n%20de%20la%20vida%20silvestre
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aplicación de principios científicos y técnicos a la fauna silvestre y a sus hábitats, con objeto de conservar tales poblaciones con fines recreativos o científicos. 2, fiche 1, Espagnol, - ordenaci%C3%B3n%20de%20la%20fauna
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :