TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PERIODO DESOVE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-09-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Marine Biology
- Animal Reproduction
- Aquaculture
- Commercial Fishing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- spawning season
1, fiche 1, Anglais, spawning%20season
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- spawning time 2, fiche 1, Anglais, spawning%20time
correct
- spawning period 3, fiche 1, Anglais, spawning%20period
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
That part of the year in which various fish species are sexually active. 4, fiche 1, Anglais, - spawning%20season
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biologie marine
- Reproduction des animaux
- Aquaculture
- Pêche commerciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- saison de fraie
1, fiche 1, Français, saison%20de%20fraie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- saison du frai 2, fiche 1, Français, saison%20du%20frai
correct, nom féminin
- époque de fraie 3, fiche 1, Français, %C3%A9poque%20de%20fraie
correct, nom féminin
- époque du frai 4, fiche 1, Français, %C3%A9poque%20du%20frai
correct, nom féminin
- période de fraie 5, fiche 1, Français, p%C3%A9riode%20de%20fraie
correct, nom féminin
- période du frai 6, fiche 1, Français, p%C3%A9riode%20du%20frai
correct, nom féminin
- fraie 7, fiche 1, Français, fraie
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie de l'année dans laquelle diverses espèces de poisson sont sexuellement actives. 2, fiche 1, Français, - saison%20de%20fraie
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- saison de fraye
- époque de fraye
- période de fraye
- fraye
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Biología Marina
- Reproducción de animales
- Acuicultura
- Pesca comercial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- época del desove
1, fiche 1, Espagnol, %C3%A9poca%20del%20desove
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- época de la freza 1, fiche 1, Espagnol, %C3%A9poca%20de%20la%20freza
nom féminin
- estación de la reproducción 1, fiche 1, Espagnol, estaci%C3%B3n%20de%20la%20reproducci%C3%B3n
nom féminin
- período del desove 2, fiche 1, Espagnol, per%C3%ADodo%20del%20desove
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :