TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PERIODO INTERGLACIAL [4 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2011-11-09

Anglais

Subject field(s)
  • Glaciology
  • Climatology
DEF

Period characterized by a relatively mild climate within an ice age.

Français

Domaine(s)
  • Glaciologie
  • Climatologie
DEF

Période caractérisée par un climat relativement doux à l'intérieur d'un âge glaciaire.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Glaciología
  • Climatología
DEF

Período incluido en una edad de hielo, caracterizado por un clima relativamente suave.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2011-06-21

Anglais

Subject field(s)
  • Glaciology
DEF

Occurring or formed between two glacial epochs.

CONT

Interglacial placer deposits ... occur as valley-bottom alluvial fill or low terraces in drainage systems that have escaped the effects of glacial erosion.

PHR

Interglacial stream gravel.

Français

Domaine(s)
  • Glaciologie
CONT

Les placers interglaciaires [...] se présentent sous forme d'alluvions de fond de vallée ou de terrasses basses dans des réseaux hydrographiques à l'abri de l'érosion glaciaire.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Glaciología
DEF

Dícese del período que media entre dos glaciaciones sucesivas.

OBS

interglaciar: No se confunda glaciar (relativo a los glaciares y a sus efectos geomorfológicos) con glacial (concerniente a las glaciaciones).

PHR

Período interglacial.

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2010-11-24

Anglais

Subject field(s)
  • Glaciology
DEF

A subdivision of a glacial event separating two glacial stages, characterized by a relatively long period of warm or mild climate during which the temperature rose to that of the present day.

OBS

interglaciation: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

Français

Domaine(s)
  • Glaciologie
DEF

Subdivision majeure d'un événement glaciaire, séparant deux étages glaciaires, caractérisée par un climat assez chaud pour permettre la disparition des glaciers continentaux.

CONT

Dans les Alpes, il y aurait eu au cours des quatre derniers millions d'années cinq, peut-être six, glaciations, entrecoupées de périodes aussi chaudes, voire même plus, que de nos jours. Ces interglaciaires ont eu généralement une durée plus longue que les glaciations.

OBS

interglaciaire : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Glaciología
DEF

Intervalo temporal entre ciclos glaciares, caracterizado por una tendencia a mayores temperaturas, un aumento de precipitación acuosa y una recuperación de la cobertura forestal.

CONT

Un interglaciar es un intervalo climático en el que se produce un atemperamiento global del clima y que generalmente separa dos periodos glaciares o glaciaciones.

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1995-04-13

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
  • Paleontology
CONT

Classic Neanderthals are probably a stock of hominids, by common consent a by-product of the evolutionary process, one that can be excluded from the ancestry of modern man, dating from the fourth glacial advance. Their dead were buried along with their tools. The presence of speech may be inferred. Mousterian culture predominated.

Français

Domaine(s)
  • Archéologie
  • Paléontologie
DEF

Race d'hominidés s'étant épanouie au Moustérien et révélant de nombreux caractères archaïques.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Arqueología
  • Paleontología
DEF

Raza humana fósil que vivió durante el último período interglacial y el último glacial, aproximadamente durante 80 000 años, y que desapareció hace unos 35 000 años.

Conserver la fiche 4

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :