TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PIRANTEL [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-04-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medication
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- anthelminthic agent
1, fiche 1, Anglais, anthelminthic%20agent
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Médicaments
Fiche 1, La vedette principale, Français
- anti-helminthique
1, fiche 1, Français, anti%2Dhelminthique
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- agent anthelminthique 2, fiche 1, Français, agent%20anthelminthique
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- agente antihelmíntico
1, fiche 1, Espagnol, agente%20antihelm%C3%ADntico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pirantel es un agente antihelmíntico altamente efectivo contra infestaciones causadas por oxiuros(Enterobius vermicularis), lombrices(Ascaris lumbricoides), uncinarias(Ancylostoma duodenale y Necator americanus) y Trichos trongylus colubriformis T. orientalis. 1, fiche 1, Espagnol, - agente%20antihelm%C3%ADntico
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-05-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pyrantel
1, fiche 2, Anglais, pyrantel
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An anthelmintic. 2, fiche 2, Anglais, - pyrantel
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pyrantel
1, fiche 2, Français, pyrantel
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- pirantel
1, fiche 2, Espagnol, pirantel
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-04-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Medication
- Animal Diseases
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- pyrantel pamoate
1, fiche 3, Anglais, pyrantel%20pamoate
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A drug ingredient used as a vermifuge agent for the treatment of horses. 2, fiche 3, Anglais, - pyrantel%20pamoate
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Médicaments
- Maladies des animaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- pamoate de pyrantel
1, fiche 3, Français, pamoate%20de%20pyrantel
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Activité anthelminthique du pamoate de pyrantel administré en traitement de masse dans une population isolée du Pacifique sud. 2, fiche 3, Français, - pamoate%20de%20pyrantel
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Équivalent et exemple tirés de la base de données PASCAL. 2, fiche 3, Français, - pamoate%20de%20pyrantel
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
- Enfermedades de los animales
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- pamoato de pirantel
1, fiche 3, Espagnol, pamoato%20de%20pirantel
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :