TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PIROPLASMOSIS BOVINA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-05-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Animal Diseases
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bovine babesiosis
1, fiche 1, Anglais, bovine%20babesiosis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- bovine piroplasmosis 2, fiche 1, Anglais, bovine%20piroplasmosis
correct
- cattle tick fever 3, fiche 1, Anglais, cattle%20tick%20fever
correct
- redwater fever 4, fiche 1, Anglais, redwater%20fever
correct
- redwater 5, fiche 1, Anglais, redwater
correct
- Texas fever 6, fiche 1, Anglais, Texas%20fever
correct
- Texas cattler fever 7, fiche 1, Anglais, Texas%20cattler%20fever
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tick-borne disease of cattle of which haemoglobinuria (giving a red colour to the urine) is a prominent sign. 5, fiche 1, Anglais, - bovine%20babesiosis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Maladies des animaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- babésiose bovine
1, fiche 1, Français, bab%C3%A9siose%20bovine
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- piroplasmose bovine 1, fiche 1, Français, piroplasmose%20bovine
correct, nom féminin
- fièvre du Texas 2, fiche 1, Français, fi%C3%A8vre%20du%20Texas
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La babésiose (ou piroplasmose) bovine est une maladie parasitaire des globules rouges, due à un protozoaire du genre Babesia, en particulier B. bigemina, B. bovis et B. divergens. 3, fiche 1, Français, - bab%C3%A9siose%20bovine
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de los animales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- babesiosis bovina
1, fiche 1, Espagnol, babesiosis%20bovina
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- ranilla roja 2, fiche 1, Espagnol, ranilla%20roja
correct, nom féminin
- piroplasmosis bovina 2, fiche 1, Espagnol, piroplasmosis%20bovina
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enfermedad parasitaria transmitida biológicamente por garrapatas. 3, fiche 1, Espagnol, - babesiosis%20bovina
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La babesiosis bovina causada por Babesia bovis y Babesia bigemina, es la enfermedad protozoaria transmitida por garrapatas que tiene mayor importancia económica en la ganadería de regiones tropicales. 1, fiche 1, Espagnol, - babesiosis%20bovina
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :