TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POLIFASICO [13 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-11-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electric Motors
- Coils and Windings (Electrical Components)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- polyphase commutator motor
1, fiche 1, Anglais, polyphase%20commutator%20motor
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An alternating current motor with a polyphase armature winding fed through a commutator. 1, fiche 1, Anglais, - polyphase%20commutator%20motor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
polyphase commutator motor: term and definition standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC) in 1996. 2, fiche 1, Anglais, - polyphase%20commutator%20motor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Moteurs électriques
- Bobines et bobinage (Composants électrotechniques)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- moteur à collecteur polyphasé
1, fiche 1, Français, moteur%20%C3%A0%20collecteur%20polyphas%C3%A9
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Moteur à courant alternatif ayant un enroulement d'induit polyphasé alimenté par un collecteur. 1, fiche 1, Français, - moteur%20%C3%A0%20collecteur%20polyphas%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
moteur à collecteur polyphasé : terme et définition normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI) en 1996. 2, fiche 1, Français, - moteur%20%C3%A0%20collecteur%20polyphas%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Motores eléctricos
- Bobinas y bobinados (Componentes eléctricos)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- motor de colector polifísico
1, fiche 1, Espagnol, motor%20de%20colector%20polif%C3%ADsico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Motor de corriente alterna que tiene un devanado inducido polifásico alimentado a través de un colector. 1, fiche 1, Espagnol, - motor%20de%20colector%20polif%C3%ADsico
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-10-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrical Engineering
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- polyphase system
1, fiche 2, Anglais, polyphase%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Positive sequence polyphase system. 2, fiche 2, Anglais, - polyphase%20system
Record number: 2, Textual support number: 2 PHR
Negative sequence polyphase system. 2, fiche 2, Anglais, - polyphase%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électrotechnique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système polyphasé
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20polyphas%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Système polyphasé direct. 1, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20polyphas%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 PHR
Système polyphasé inverse. 1, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20polyphas%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Electrotecnia
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- sistema polifásico
1, fiche 2, Espagnol, sistema%20polif%C3%A1sico
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2014-09-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Coils and Windings (Electrical Components)
- Electric Rotary Machines
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- symmetrical fractional slot winding
1, fiche 3, Anglais, symmetrical%20fractional%20slot%20winding
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A fractional slot winding in which a symmetrical polyphase voltage system is induced by the principal air-gap field. 1, fiche 3, Anglais, - symmetrical%20fractional%20slot%20winding
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
symmetrical fractional slot winding: term and definition standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC) in 1996. 2, fiche 3, Anglais, - symmetrical%20fractional%20slot%20winding
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Bobines et bobinage (Composants électrotechniques)
- Machines tournantes électriques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- enroulement symétrique à nombre fractionnaire d'encoches par pôle et phase
1, fiche 3, Français, enroulement%20sym%C3%A9trique%20%C3%A0%20nombre%20fractionnaire%20d%27encoches%20par%20p%C3%B4le%20et%20phase
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Enroulement à nombre fractionnaire d'encoches par pôle et phase dans lequel un système symétrique de tensions polyphasées est induit par le champ principal d'entrefer. 1, fiche 3, Français, - enroulement%20sym%C3%A9trique%20%C3%A0%20nombre%20fractionnaire%20d%27encoches%20par%20p%C3%B4le%20et%20phase
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
enroulement symétrique à nombre fractionnaire d'encoches par pôle et phase : terme et définition normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI) en 1996. 2, fiche 3, Français, - enroulement%20sym%C3%A9trique%20%C3%A0%20nombre%20fractionnaire%20d%27encoches%20par%20p%C3%B4le%20et%20phase
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Bobinas y bobinados (Componentes eléctricos)
- Máquinas rotativas eléctricas
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- devanado fraccionarlo simétrico
1, fiche 3, Espagnol, devanado%20fraccionarlo%20sim%C3%A9trico
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Devanado fraccionario en el cual el campo principal del entrehierro induce un sistema polifásico de tensiones que es simétrico. 2, fiche 3, Espagnol, - devanado%20fraccionarlo%20sim%C3%A9trico
Fiche 4 - données d’organisme interne 2014-05-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Electric Motors
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Schrage motor
1, fiche 4, Anglais, Schrage%20motor
correct, normalisé
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A type of alternating-current commutator motor whose speed is controlled by varying the position of sets of brushes on the commutator. 2, fiche 4, Anglais, - Schrage%20motor
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The Schrage motor is used in a variety of industrial applications, such as packaging machinery, conveyors, pumps, and knitting machines, where full torque is needed over a variable speed range. 3, fiche 4, Anglais, - Schrage%20motor
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Schrage motor: term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC). 4, fiche 4, Anglais, - Schrage%20motor
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Moteurs électriques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- moteur Schrage
1, fiche 4, Français, moteur%20Schrage
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Moteur triphasé à vitesse variable, alimentation rotorique, excitation en dérivation et balais réglables. 1, fiche 4, Français, - moteur%20Schrage
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
moteur Schrage : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 2, fiche 4, Français, - moteur%20Schrage
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Motores eléctricos
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- motor Schrage
1, fiche 4, Espagnol, motor%20Schrage
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Motor polifásico cuyo rotor está provisto de dos devanados; uno de ellos recibe la corriente de la red por intermedio de anillos, mientras que el otro está unido a un colector. 1, fiche 4, Espagnol, - motor%20Schrage
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
El colector lleva dos juegos de escobillas en posición regulable y suministra a cada una de las diferentes fases del estátor, tensiones regulables con objeto de obtener una variación de la velocidad y de la potencia reactiva tomada de la red. 1, fiche 4, Espagnol, - motor%20Schrage
Fiche 5 - données d’organisme interne 2014-04-24
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Electrical Measuring: Practice
- Electric Rotary Machines
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- phase-sequence test
1, fiche 5, Anglais, phase%2Dsequence%20test
correct, normalisé
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- phase sequence test 2, fiche 5, Anglais, phase%20sequence%20test
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A test taken to determine whether the phase sequence of a polyphase machine or circuit is correct. 2, fiche 5, Anglais, - phase%2Dsequence%20test
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
phase-sequence test: term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC). 3, fiche 5, Anglais, - phase%2Dsequence%20test
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Exécution des mesures électriques
- Machines tournantes électriques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- essai d'ordre des phases
1, fiche 5, Français, essai%20d%27ordre%20des%20phases
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
essai d'ordre des phases : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 2, fiche 5, Français, - essai%20d%27ordre%20des%20phases
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Electrometría
- Máquinas rotativas eléctricas
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- ensayo de orden de fases
1, fiche 5, Espagnol, ensayo%20de%20orden%20de%20fases
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Ensayo para verificar que el orden de fases de un devanado polifásico es correcto. 1, fiche 5, Espagnol, - ensayo%20de%20orden%20de%20fases
Fiche 6 - données d’organisme interne 2010-05-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Electrical Engineering
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- balanced polyphase system 1, fiche 6, Anglais, balanced%20polyphase%20system
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- symetrical polyphase system 2, fiche 6, Anglais, symetrical%20polyphase%20system
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Électrotechnique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- système polyphasé équilibré
1, fiche 6, Français, syst%C3%A8me%20polyphas%C3%A9%20%C3%A9quilibr%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- système polyphasé symétrique 2, fiche 6, Français, syst%C3%A8me%20polyphas%C3%A9%20sym%C3%A9trique
correct, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Electrotecnia
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- sistema polifásico equilibrado
1, fiche 6, Espagnol, sistema%20polif%C3%A1sico%20equilibrado
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
- sistema de circuitos polifásico equilibrado 1, fiche 6, Espagnol, sistema%20de%20circuitos%20polif%C3%A1sico%20equilibrado
correct, nom masculin
- sistema de circuitos polifásico simétrico 1, fiche 6, Espagnol, sistema%20de%20circuitos%20polif%C3%A1sico%20sim%C3%A9trico
correct, nom masculin
- sistema polifásico simétrico 1, fiche 6, Espagnol, sistema%20polif%C3%A1sico%20sim%C3%A9trico
correct, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2008-05-08
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Telecommunications Transmission
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Video Technology
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- polyphase filterbank
1, fiche 7, Anglais, polyphase%20filterbank
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- polyphase filter bank 1, fiche 7, Anglais, polyphase%20filter%20bank
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A set of equal bandwidth filters with special phase interrelationships, allowing for an efficient implementation of the filterbank. 1, fiche 7, Anglais, - polyphase%20filterbank
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Infographie
- Transmission (Télécommunications)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Vidéotechnique
Fiche 7, La vedette principale, Français
- banc de filtres polyphase
1, fiche 7, Français, banc%20de%20filtres%20polyphase
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de filtres de même largeur de bande, présentant entre eux des relations de phase spécifiques, permettant une réalisation efficace du banc de filtres. 1, fiche 7, Français, - banc%20de%20filtres%20polyphase
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
audio. 1, fiche 7, Français, - banc%20de%20filtres%20polyphase
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Técnicas y equipo audiovisuales
- Técnicas de video
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- banco de filtros polifásico
1, fiche 7, Espagnol, banco%20de%20filtros%20polif%C3%A1sico
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Banco de filtros polifásico : su función es dividir la señal de audio en 32 subbandas; estas subbandas están igualmente espaciadas en frecuencia, y no reflejan exactamente las bandas críticas del oído. 1, fiche 7, Espagnol, - banco%20de%20filtros%20polif%C3%A1sico
Fiche 8 - données d’organisme interne 2007-01-31
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Electrical Engineering
- Electronic Circuits Technology
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- neutral terminal
1, fiche 8, Anglais, neutral%20terminal
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- neutral lug 2, fiche 8, Anglais, neutral%20lug
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
The terminal connected to the neutral point of an apparatus. 1, fiche 8, Anglais, - neutral%20terminal
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Électrotechnique
- Technologie des circuits électroniques
Fiche 8, La vedette principale, Français
- borne neutre
1, fiche 8, Français, borne%20neutre
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Borne reliée au point neutre d'un appareil. 1, fiche 8, Français, - borne%20neutre
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Electrotecnia
- Tecnología de los circuitos electrónicos
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- terminal neutra
1, fiche 8, Espagnol, terminal%20neutra
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
- borne neutro 1, fiche 8, Espagnol, borne%20neutro
correct, nom masculin
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Borne unido al punto neutro de una máquina o de un aparato polifásico. 1, fiche 8, Espagnol, - terminal%20neutra
Fiche 9 - données d’organisme interne 2003-11-05
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- polyphase system 1, fiche 9, Anglais, polyphase%20system
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 9, La vedette principale, Français
- système polyphasique
1, fiche 9, Français, syst%C3%A8me%20polyphasique
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- sistema polifásico
1, fiche 9, Espagnol, sistema%20polif%C3%A1sico
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2003-09-09
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Medication
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- polyphasic 1, fiche 10, Anglais, polyphasic
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Médicaments
Fiche 10, La vedette principale, Français
- polyphasique 1, fiche 10, Français, polyphasique
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- polifásico 1, fiche 10, Espagnol, polif%C3%A1sico
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2002-09-05
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Electrical Component Manufacturing Equipment
- Informatics
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- multi-phased 1, fiche 11, Anglais, multi%2Dphased
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- multiphase 2, fiche 11, Anglais, multiphase
adjectif
- polyphased 3, fiche 11, Anglais, polyphased
- polyphase 4, fiche 11, Anglais, polyphase
adjectif
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
polyphased balanced system. 3, fiche 11, Anglais, - multi%2Dphased
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Matériel et équipement électriques
- Informatique
Fiche 11, La vedette principale, Français
- polyphasé 1, fiche 11, Français, polyphas%C3%A9
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- polyphase 2, fiche 11, Français, polyphase
voir observation
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
système polyphasé équilibré. 1, fiche 11, Français, - polyphas%C3%A9
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
polyphase : employé en apposition comme qualifiant. 3, fiche 11, Français, - polyphas%C3%A9
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Equipo de fabricación de componentes eléctricos
- Informática
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- polifásico
1, fiche 11, Espagnol, polif%C3%A1sico
correct
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Que posee, comprende o utiliza varias fases. 2, fiche 11, Espagnol, - polif%C3%A1sico
Fiche 12 - données d’organisme interne 2002-02-25
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Environmental Economics
- Soil Pollution
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- multi-mode flow
1, fiche 12, Anglais, multi%2Dmode%20flow
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Movement of a pollutant in the ground. 1, fiche 12, Anglais, - multi%2Dmode%20flow
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Économie environnementale
- Pollution du sol
- Études et analyses environnementales
Fiche 12, La vedette principale, Français
- écoulement polyphasique
1, fiche 12, Français, %C3%A9coulement%20polyphasique
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Economía del medio ambiente
- Contaminación del suelo
- Estudios y análisis del medio ambiente
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- flujo polifásico
1, fiche 12, Espagnol, flujo%20polif%C3%A1sico
nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Movimiento de una sustancia contaminante en el suelo. 2, fiche 12, Espagnol, - flujo%20polif%C3%A1sico
Fiche 13 - données d’organisme interne 2000-02-09
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Oil Production
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- multiple-phase flow
1, fiche 13, Anglais, multiple%2Dphase%20flow
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- multiphase flow 2, fiche 13, Anglais, multiphase%20flow
correct
- polyphase flow 1, fiche 13, Anglais, polyphase%20flow
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Simultaneous flow of two or more phases. 1, fiche 13, Anglais, - multiple%2Dphase%20flow
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Production pétrolière
Fiche 13, La vedette principale, Français
- écoulement polyphasique
1, fiche 13, Français, %C3%A9coulement%20polyphasique
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Écoulement simultané de deux ou plusieurs phases. 2, fiche 13, Français, - %C3%A9coulement%20polyphasique
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Producción petrolera
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- flujo multifásico
1, fiche 13, Espagnol, flujo%20multif%C3%A1sico
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
- flujo polifásico 1, fiche 13, Espagnol, flujo%20polif%C3%A1sico
nom masculin
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Flujo simultáneo de dos o más fases. 1, fiche 13, Espagnol, - flujo%20multif%C3%A1sico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :