TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POLIFENILEN OXIDO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-10-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- poly(phenylene oxide)
1, fiche 1, Anglais, poly%28phenylene%20oxide%29
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PPO 2, fiche 1, Anglais, PPO
correct, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- polyphenylene oxide 3, fiche 1, Anglais, polyphenylene%20oxide
correct
- PPO 4, fiche 1, Anglais, PPO
correct
- PPO 4, fiche 1, Anglais, PPO
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A polymer in which the constitutional repeating unit is phenylene oxide. 5, fiche 1, Anglais, - poly%28phenylene%20oxide%29
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A commercial polymer of this type has a constitutional repeating unit of 2,6-dimethyl-1,4-phenylene oxide. 5, fiche 1, Anglais, - poly%28phenylene%20oxide%29
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
poly(phenylene oxide); PPO: term, abbreviation and definition standardized by ISO. 6, fiche 1, Anglais, - poly%28phenylene%20oxide%29
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- poly(phénylène oxyde)
1, fiche 1, Français, poly%28ph%C3%A9nyl%C3%A8ne%20oxyde%29
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PPO 2, fiche 1, Français, PPO
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- polyphénylène oxyde 3, fiche 1, Français, polyph%C3%A9nyl%C3%A8ne%20oxyde
correct, nom masculin
- PPO 3, fiche 1, Français, PPO
correct, nom masculin
- PPO 3, fiche 1, Français, PPO
- polyoxyde de phénylène 4, fiche 1, Français, polyoxyde%20de%20ph%C3%A9nyl%C3%A8ne
correct, nom masculin
- PPO 4, fiche 1, Français, PPO
correct, nom masculin
- PPO 4, fiche 1, Français, PPO
- oxyde de polyphénylène 5, fiche 1, Français, oxyde%20de%20polyph%C3%A9nyl%C3%A8ne
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Polymère dont le motif constitutionnel répété est l'oxyde de phénylène. 6, fiche 1, Français, - poly%28ph%C3%A9nyl%C3%A8ne%20oxyde%29
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le PPO est préparé à partir d'un procédé de couplage oxydatif du monomère phénolique. Il est souvent préparé et modifié avec un polystyrène pour améliorer sa soudabilité. 3, fiche 1, Français, - poly%28ph%C3%A9nyl%C3%A8ne%20oxyde%29
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un polymère du commerce de ce type a comme motif constitutionnel répété l'oxyde de diméthyl-2,6 phénylène-1,4. 6, fiche 1, Français, - poly%28ph%C3%A9nyl%C3%A8ne%20oxyde%29
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
poly(phénylène oxyde); PPO : terme, abréviation et définition normalisés par l'ISO. 7, fiche 1, Français, - poly%28ph%C3%A9nyl%C3%A8ne%20oxyde%29
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- poli(fenilen óxido)
1, fiche 1, Espagnol, poli%28fenilen%20%C3%B3xido%29
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- PPO 1, fiche 1, Espagnol, PPO
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- poli(óxido de fenileno) 2, fiche 1, Espagnol, poli%28%C3%B3xido%20de%20fenileno%29
correct, nom masculin
- PPO 3, fiche 1, Espagnol, PPO
correct, nom masculin
- PPO 3, fiche 1, Espagnol, PPO
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Polímero en el cual la unidad constitutiva repetida es el óxido de fenileno. 1, fiche 1, Espagnol, - poli%28fenilen%20%C3%B3xido%29
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
PPO, por sus siglas en inglés. 4, fiche 1, Espagnol, - poli%28fenilen%20%C3%B3xido%29
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- polifenilen óxido
- polióxido de fenileno
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :