TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POLIGONO THIESSEN [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-08-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mathematics
- Mathematical Geography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Thiessen polygon
1, fiche 1, Anglais, Thiessen%20polygon
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Voronoi diagram 2, fiche 1, Anglais, Voronoi%20diagram
correct
- Voronoi tessellation 3, fiche 1, Anglais, Voronoi%20tessellation
correct
- Voronoi decomposition 3, fiche 1, Anglais, Voronoi%20decomposition
correct
- Voronoi partition 3, fiche 1, Anglais, Voronoi%20partition
correct
- Dirichlet tessellation 3, fiche 1, Anglais, Dirichlet%20tessellation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Thiessen polygons are generated from a set of sample points such that each polygon defines an area of influence around its sample point, so that any location inside the polygon is closer to that point than any of the other sample points. 4, fiche 1, Anglais, - Thiessen%20polygon
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Thiessen polygons ... can be used to show catchment areas for a group of facilities. 4, fiche 1, Anglais, - Thiessen%20polygon
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mathématiques
- Géographie mathématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- polygone de Thiessen
1, fiche 1, Français, polygone%20de%20Thiessen
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- diagramme de Voronoï 2, fiche 1, Français, diagramme%20de%20Vorono%C3%AF
correct, nom masculin
- décomposition de Voronoï 2, fiche 1, Français, d%C3%A9composition%20de%20Vorono%C3%AF
correct, nom féminin
- partition de Voronoï 2, fiche 1, Français, partition%20de%20Vorono%C3%AF
correct, nom féminin
- polygone de Voronoï 2, fiche 1, Français, polygone%20de%20Vorono%C3%AF
correct, nom masculin
- tessellation de Dirichlet 2, fiche 1, Français, tessellation%20de%20Dirichlet
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On va chercher à représenter les zones dans lesquelles tous les points sont plus proches d'un objet particulier que de tous les autres. Dans ce cas, l'espace est découpé en polygones de Thiessen. 3, fiche 1, Français, - polygone%20de%20Thiessen
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas
- Geografía matemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- polígono de Thiessen
1, fiche 1, Espagnol, pol%C3%ADgono%20de%20Thiessen
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Polígono formado por las mediatrices de las rectas que unen estaciones pluviométricas adyacentes. 1, fiche 1, Espagnol, - pol%C3%ADgono%20de%20Thiessen
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :