TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POLIOXIMETILENO [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-10-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- polyoxymethylene plastic
1, fiche 1, Anglais, polyoxymethylene%20plastic
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- POM plastic 1, fiche 1, Anglais, POM%20plastic
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A polyacetal plastic based on polymers in which oxymethylene essentially is the sole repeated structural unit in the chains. 1, fiche 1, Anglais, - polyoxymethylene%20plastic
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
polyoxymethylene plastic; POM plastic: term, shortened form and definition standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - polyoxymethylene%20plastic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plastique polyoxyméthylène
1, fiche 1, Français, plastique%20polyoxym%C3%A9thyl%C3%A8ne
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- plastique POM 1, fiche 1, Français, plastique%20POM
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plastique acétalique à base de polymères dans lesquels l'oxyméthylène est pratiquement le seul motif structural répété dans les chaînes. 1, fiche 1, Français, - plastique%20polyoxym%C3%A9thyl%C3%A8ne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plastique polyoxyméthylène; plastique POM : terme, forme abrégée et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - plastique%20polyoxym%C3%A9thyl%C3%A8ne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- plástico polioximetileno
1, fiche 1, Espagnol, pl%C3%A1stico%20polioximetileno
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- plástico POM 1, fiche 1, Espagnol, pl%C3%A1stico%20POM
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plástico acetálico a base de polímeros en el cual el oximetileno es prácticamente la única unidad estructural repetida en las cadenas. 1, fiche 1, Espagnol, - pl%C3%A1stico%20polioximetileno
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-05-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Plastics Manufacturing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- polyoxymethylene
1, fiche 2, Anglais, polyoxymethylene
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- POM 1, fiche 2, Anglais, POM
correct, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- polyformaldehyde 2, fiche 2, Anglais, polyformaldehyde
correct, normalisé
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A polymer in which the repeated structural unit in the chain is oxymethylene. 2, fiche 2, Anglais, - polyoxymethylene
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Polyoxymethylene is theoretically the simplest member of the generic class of polyacetals. 2, fiche 2, Anglais, - polyoxymethylene
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
polyoxymethylene; POM; polyformaldehyde: terms, abbreviation and definition standardized by ISO. 3, fiche 2, Anglais, - polyoxymethylene
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Plasturgie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- polyoxyméthylène
1, fiche 2, Français, polyoxym%C3%A9thyl%C3%A8ne
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- POM 1, fiche 2, Français, POM
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
- polyformaldéhyde 1, fiche 2, Français, polyformald%C3%A9hyde
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Polymère dans lequel le motif structural répété dans la chaîne est l'oxyméthylène. 1, fiche 2, Français, - polyoxym%C3%A9thyl%C3%A8ne
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
polyoxyméthylène; polyformaldéhyde; POM : termes, abréviation et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 2, Français, - polyoxym%C3%A9thyl%C3%A8ne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Fabricación de plásticos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- polioximetileno
1, fiche 2, Espagnol, polioximetileno
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- POM 1, fiche 2, Espagnol, POM
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- poliformaldehído 1, fiche 2, Espagnol, poliformaldeh%C3%ADdo
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Polímero en el cual la unidad estructural repetida en la cadena es el oximetileno. 1, fiche 2, Espagnol, - polioximetileno
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
El polioximetileno es teóricamente el miembro más simple de la familia genérica de los poliacetales. 1, fiche 2, Espagnol, - polioximetileno
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :