TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

RUEDA PRENSA [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2020-07-31

Anglais

Subject field(s)
  • Conferences and Colloquia: Organization
  • Information Sources (Journalism)
  • Communication (Public Relations)
DEF

An organized event where one or more designated spokespersons present information to the media and answer questions.

OBS

news conference: term and definition standardized by the Translation Bureau and the Office of Critical Infrastructure Protection and Emergency Preparedness (OCIPEP).

PHR

to hold a press conference

Français

Domaine(s)
  • Organisation de congrès et de conférences
  • Sources d'information (Journalisme)
  • Communications (Relations publiques)
DEF

Événement organisé au cours duquel un ou plusieurs porte-parole désignés donnent de l'information aux médias et répondent à leurs questions.

OBS

conférence de presse : terme et définition normalisés par le Bureau de la traduction et le Bureau de la protection des infrastructures essentielles et de la protection civile (BPIEPC).

PHR

donner une conférence de presse, tenir une conférence de presse

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organización de conferencias y coloquios
  • Fuentes de información (Periodismo)
  • Comunicación (Relaciones públicas)
DEF

Reunión convocada por una fuente para dar a conocer una información a los medios y en la cual éstos pueden hacer preguntas.

PHR

Celebrar, convocar una conferencia de prensa.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :