TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RUTINA COMPILACION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-12-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dependent compilation
1, fiche 1, Anglais, dependent%20compilation
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The compilation of a source module using data representing interface and context relationships from related source modules. 2, fiche 1, Anglais, - dependent%20compilation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dependent compilation: designation and definition standardized by ISO and the International Electrotechnical Commission; designation standardized by the Canadian Standards Association (CSA). 3, fiche 1, Anglais, - dependent%20compilation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- compilation dépendante
1, fiche 1, Français, compilation%20d%C3%A9pendante
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Compilation d'un module source utilisant des données représentant les relations d'interface et de contexte fournies par les modules sources associés. 2, fiche 1, Français, - compilation%20d%C3%A9pendante
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
compilation dépendante : désignation et définition normalisées par l'ISO et la Commission électrotechnique internationale; désignation normalisée par l'Association canadienne de normalisation (CSA). 3, fiche 1, Français, - compilation%20d%C3%A9pendante
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- compilación separada
1, fiche 1, Espagnol, compilaci%C3%B3n%20separada
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Compilación de una unidad de programa(segmento o rutina), usando toda la interfaz e información de contexto relacionada con las otras unidades del programa. 1, fiche 1, Espagnol, - compilaci%C3%B3n%20separada
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-08-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Programming Languages
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- compiler
1, fiche 2, Anglais, compiler
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- compiling program 2, fiche 2, Anglais, compiling%20program
correct
- compiling routine 2, fiche 2, Anglais, compiling%20routine
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A translator that can compile. 3, fiche 2, Anglais, - compiler
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
compiler: term and definition standardized by ISO/IEC [International Electrotechnical Commission]; term standardized by CSA International. 4, fiche 2, Anglais, - compiler
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Langages de programmation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- compilateur
1, fiche 2, Français, compilateur
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- programme de compilation 2, fiche 2, Français, programme%20de%20compilation
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Traducteur conçu pour compiler. 3, fiche 2, Français, - compilateur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
compilateur : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [Commission électrotechnique internationale]; terme normalisé par la CSA International. 4, fiche 2, Français, - compilateur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Lenguaje de programación
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- compilador
1, fiche 2, Espagnol, compilador
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- programa de compilación 2, fiche 2, Espagnol, programa%20de%20compilaci%C3%B3n
correct, nom masculin
- programa compilador 2, fiche 2, Espagnol, programa%20compilador
correct, nom masculin
- rutina de compilación 2, fiche 2, Espagnol, rutina%20de%20compilaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Programa que traduce las instrucciones escritas en un lenguaje de programación de alto nivel a un lenguaje de máquina. 3, fiche 2, Espagnol, - compilador
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :