TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SECADORA ATOMIZACION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-10-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Industrial Techniques and Processes
- Industrial Tools and Equipment
- Cheese and Dairy Products
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- spray dryer
1, fiche 1, Anglais, spray%20dryer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Techniques industrielles
- Outillage industriel
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tour de séchage
1, fiche 1, Français, tour%20de%20s%C3%A9chage
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Procesos y técnicas industriales
- Herramientas y equipo industriales
- Productos lácteos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- secadora por atomización
1, fiche 1, Espagnol, secadora%20por%20atomizaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-11-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cheese and Dairy Products
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- spray dryer
1, fiche 2, Anglais, spray%20dryer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- spray drier 2, fiche 2, Anglais, spray%20drier
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A machine used by the dairy industry to make powdered milk. The general principle of operation is that a stream of milk is very finely atomized and blown into a stream of heated air. The extremely large amount of surface presented by the droplets of milk causes evaporation of moisture, the fluids being left in the form of a dry powder. 3, fiche 2, Anglais, - spray%20dryer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- séchoir-atomiseur
1, fiche 2, Français, s%C3%A9choir%2Datomiseur
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- séchoir atomiseur 2, fiche 2, Français, s%C3%A9choir%20atomiseur
correct, nom masculin
- sécheur-atomiseur 3, fiche 2, Français, s%C3%A9cheur%2Datomiseur
correct, nom masculin
- sécheur atomiseur 4, fiche 2, Français, s%C3%A9cheur%20atomiseur
correct, nom masculin
- séchoir par atomisation 5, fiche 2, Français, s%C3%A9choir%20par%20atomisation
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pour la fabrication de la poudre de lait 6, fiche 2, Français, - s%C3%A9choir%2Datomiseur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Productos lácteos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- secadora por atomización
1, fiche 2, Espagnol, secadora%20por%20atomizaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :