TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SWAP CLASICO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-11-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Stock Exchange
- Currency and Foreign Exchange
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- plain vanilla swap
1, fiche 1, Anglais, plain%20vanilla%20swap
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- vanilla swap 2, fiche 1, Anglais, vanilla%20swap
correct
- plain swap 3, fiche 1, Anglais, plain%20swap
correct
- classic swap 4, fiche 1, Anglais, classic%20swap
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The basic form of a swap---the simplest kind---is called a plain vanilla swap. Although many variants of the plain vanilla swap exist, all swaps have the same basic structure. Two counterparties agree to make payments to each other on the basis of some underlying quantity of assets. These payments include interest payments, commissions and other service payments. 5, fiche 1, Anglais, - plain%20vanilla%20swap
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
There are two basic forms of a plain vanilla swap: interest rate swaps and currency swaps. 5, fiche 1, Anglais, - plain%20vanilla%20swap
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Bourse
- Politique monétaire et marché des changes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- swap classique
1, fiche 1, Français, swap%20classique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- swap ordinaire 2, fiche 1, Français, swap%20ordinaire
nom masculin
- échange simple 3, fiche 1, Français, %C3%A9change%20simple
nom masculin
- swap pur 4, fiche 1, Français, swap%20pur
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Type de swap comportant uniquement les caractéristiques traditionnellement attribuées aux swap, par exemple le swap fixe-variable. 5, fiche 1, Français, - swap%20classique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
- Bolsa de valores
- Política monetaria y mercado de cambios
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- permuta simple
1, fiche 1, Espagnol, permuta%20simple
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- swap clásico 2, fiche 1, Espagnol, swap%20cl%C3%A1sico
nom masculin
- intercambio clásico 2, fiche 1, Espagnol, intercambio%20cl%C3%A1sico
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Es la permuta más simple dentro de cada uno de los tipos básicos: de intereses o de divisas. También se aplica este calificativo con el mismo significado a un bono. 1, fiche 1, Espagnol, - permuta%20simple
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
permuta simple: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, fiche 1, Espagnol, - permuta%20simple
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :