TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TABLA MATERIAS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-02-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- input/output analysis
1, fiche 1, Anglais, input%2Foutput%20analysis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A summary, usually in matrix form, of the transactions among specified economic units, that shows the resources consumed or utilized by an economic unit and the resulting product of that unit. 2, fiche 1, Anglais, - input%2Foutput%20analysis
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- input-output analysis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- analyse d'entrées-sorties
1, fiche 1, Français, analyse%20d%27entr%C3%A9es%2Dsorties
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- analyse intrants-extrants 1, fiche 1, Français, analyse%20intrants%2Dextrants
correct, nom féminin
- analyse des échanges interindustriels 2, fiche 1, Français, analyse%20des%20%C3%A9changes%20interindustriels
nom féminin
- analyse des échanges intersectoriels 2, fiche 1, Français, analyse%20des%20%C3%A9changes%20intersectoriels
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Présentation, généralement matricielle, des opérations effectuées entre différentes entités économiques, dont l'objet est de faire ressortir les ressources utilisées et les produits tirés de chacune de ces entités. 3, fiche 1, Français, - analyse%20d%27entr%C3%A9es%2Dsorties
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En comptabilité nationale, on entend par «tableau d'entrées-sorties» un tableau où figurent les éléments propres à chaque branche d'activité. 3, fiche 1, Français, - analyse%20d%27entr%C3%A9es%2Dsorties
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Economía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- análisis de entradas y salidas
1, fiche 1, Espagnol, an%C3%A1lisis%20de%20entradas%20y%20salidas
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- análisis de insumo-producto 2, fiche 1, Espagnol, an%C3%A1lisis%20de%20insumo%2Dproducto
nom masculin
- análisis interindustrial 3, fiche 1, Espagnol, an%C3%A1lisis%20interindustrial
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Análisis macroeconómico que estudia las interrelaciones sectoriales del sistema económico, cuantificando matricialmente las compras que cada sector o campo de actividad hace a los demás, el valor añadido generado por él, y los porcentajes de ventas de sus productos que van al consumidor final o a otros sectores como materias primas o como bienes intermedios. El análisis incluye también las relaciones con el sector exterior(importaciones y exportaciones). Se utiliza una tabla de entradas y salidas. 4, fiche 1, Espagnol, - an%C3%A1lisis%20de%20entradas%20y%20salidas
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
análisis de entradas y salidas: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 5, fiche 1, Espagnol, - an%C3%A1lisis%20de%20entradas%20y%20salidas
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-10-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Volume Table of Contents
1, fiche 2, Anglais, Volume%20Table%20of%20Contents
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- VTOC 1, fiche 2, Anglais, VTOC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A catalog used by the operating system to locate data or program files; the files usually reside on disk. 1, fiche 2, Anglais, - Volume%20Table%20of%20Contents
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- table des matières VTOC
1, fiche 2, Français, table%20des%20mati%C3%A8res%20VTOC
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- table des matières du volume 1, fiche 2, Français, table%20des%20mati%C3%A8res%20du%20volume
correct, nom féminin
- table VTOC 2, fiche 2, Français, table%20VTOC
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fichier associé à un volume de mémoire à accès sélectif et contenant les labels des différents fichiers de ce volume. 1, fiche 2, Français, - table%20des%20mati%C3%A8res%20VTOC
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tabla del contenido de un volumen
1, fiche 2, Espagnol, tabla%20del%20contenido%20de%20un%20volumen
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- índice del volumen 1, fiche 2, Espagnol, %C3%ADndice%20del%20volumen
correct, nom masculin
- tabla de materias 2, fiche 2, Espagnol, tabla%20de%20materias
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tabla asociada con un volumen de acceso directo, que describe cada conjunto de datos en el volumen. 3, fiche 2, Espagnol, - tabla%20del%20contenido%20de%20un%20volumen
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :