TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TALLER LAMINACION [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2002-04-05

Anglais

Subject field(s)
  • Industrial Establishments
  • Metal Rolling
DEF

An establishment where metal is rolled into plates and bars of various sections.

Français

Domaine(s)
  • Établissements industriels
  • Laminage (Métallurgie)
DEF

Installation métallurgique comprenant un certain nombre de ces machines [laminoirs].

OBS

«laminoir» : Machine à l'aide de laquelle on peut réduire la section d'un produit métallurgique par passage entre deux cylindres [...]

OBS

«laminerie» : Vieilli. Atelier dans lequel on lamine.

OBS

Comme l'observation ci-dessus le mentionne, le terme «laminerie» est vieilli. En outre, il n'est pas certain que ce terme relève du domaine de la métallurgie. Il pourrait appartenir au domaine des arts graphiques, par exemple.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Establecimientos industriales
  • Laminado (Metalurgia)
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :