TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TARIFA COLECTIVA [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Shipping and Delivery
- Market Prices
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- blanket rate
1, fiche 1, Anglais, blanket%20rate
normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A rate applicable from and/or to a group of points. 2, fiche 1, Anglais, - blanket%20rate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by the Canadian General Standards Board (CGSB). 2, fiche 1, Anglais, - blanket%20rate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Expédition et livraison
- Prix (Commercialisation)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- taux collectif
1, fiche 1, Français, taux%20collectif
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Taux applicable entre divers points. 1, fiche 1, Français, - taux%20collectif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Expedición y entrega
- Precios (Comercialización)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tarifa colectiva
1, fiche 1, Espagnol, tarifa%20colectiva
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tarifa aplicada desde y/o a un grupo de puntos. 2, fiche 1, Espagnol, - tarifa%20colectiva
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-09-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Market Prices
- Shipping and Delivery
- Transportation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- blanket tariff supplement
1, fiche 2, Anglais, blanket%20tariff%20supplement
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A single publication containing additions to, or changes in two or more tariffs. 2, fiche 2, Anglais, - blanket%20tariff%20supplement
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Expédition et livraison
- Transports
Fiche 2, La vedette principale, Français
- supplément au tarif collectif
1, fiche 2, Français, suppl%C3%A9ment%20au%20tarif%20collectif
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Publication unique faisant état des additions ou des changements à l'égard de deux ou plusieurs tarifs. 1, fiche 2, Français, - suppl%C3%A9ment%20au%20tarif%20collectif
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Precios (Comercialización)
- Expedición y entrega
- Transporte
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- suplemento a la tarifa colectiva
1, fiche 2, Espagnol, suplemento%20a%20la%20tarifa%20colectiva
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-10-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Market Prices
- Shipping and Delivery
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- blanket rate
1, fiche 3, Anglais, blanket%20rate
normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A special rate applicable on several different articles in a single shipment. 2, fiche 3, Anglais, - blanket%20rate
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Standardized by the CGSB. 3, fiche 3, Anglais, - blanket%20rate
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Expédition et livraison
Fiche 3, La vedette principale, Français
- taux collectif
1, fiche 3, Français, taux%20collectif
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Taux applicable à plusieurs articles différents qui font partie d'une seule expédition. 1, fiche 3, Français, - taux%20collectif
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Precios (Comercialización)
- Expedición y entrega
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- tarifa colectiva
1, fiche 3, Espagnol, tarifa%20colectiva
proposition, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tarifa especial para varios y diferentes artículos de un transporte. 2, fiche 3, Espagnol, - tarifa%20colectiva
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :