TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TENSOR HUSILLO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chutes, Spouts and Conveyors
- Assembly Mechanics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- screw take-up
1, fiche 1, Anglais, screw%20take%2Dup
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A take-up assembly having provision for manual adjustment by one or more screws to compensate for stretch, shrink, or wear of a conveying or power transmission medium. 2, fiche 1, Anglais, - screw%20take%2Dup
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Screw take-ups do not correct for belt elongation and contraction during operation, but are used to compensate for long-term changes in belt length. 3, fiche 1, Anglais, - screw%20take%2Dup
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
screw take-up: term standardized by ISO. 4, fiche 1, Anglais, - screw%20take%2Dup
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- screw takeup
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Convoyeurs et goulottes (Manutention)
- Mécanique d'ajustage
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tendeur à vis
1, fiche 1, Français, tendeur%20%C3%A0%20vis
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dispositif de tension à vis 2, fiche 1, Français, dispositif%20de%20tension%20%C3%A0%20vis
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le convoyeur étant à l'arrêt, il doit exister une certaine tension initiale [...] cette tension est évidemment transmise au brin supérieur et nous verrons plus loin comment on le réalise à l'aide de tendeurs à vis ou à gravité. 1, fiche 1, Français, - tendeur%20%C3%A0%20vis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dispositif de tension à vis : terme normalisé par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - tendeur%20%C3%A0%20vis
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Transportadores y canaletas (Manutención)
- Mecánica de montaje
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tensor por husillo
1, fiche 1, Espagnol, tensor%20por%20husillo
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :