TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CALCINADOR ROTATIVO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-05-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Blast Furnaces (Steelmaking)
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rotary calciner
1, fiche 1, Anglais, rotary%20calciner
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The plant at Marcoule consists of a rotary calciner coupled to a melting furnace. 2, fiche 1, Anglais, - rotary%20calciner
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Large-scale vitrification plants. ... The continuous/two stage process is represented by AVM, Atelier de vitrification de Marcoule. ... The liquid radioactive waste in nitric acid is fed continuously into a rotary calciner. The solution is dried and the nitrates decomposed at temperatures between 600 and 900°C. The calcine leaving the rotary furnace is mixed with premelted glass frit and introduced into a melting pot. 3, fiche 1, Anglais, - rotary%20calciner
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hauts fourneaux (Sidérurgie)
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- calcinateur rotatif
1, fiche 1, Français, calcinateur%20rotatif
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- calcinateur tournant 2, fiche 1, Français, calcinateur%20tournant
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans ces ateliers, on alimente un calcinateur tournant [...] par la solution de produits de fission à laquelle on ajoute un adjuvant qui, en se décomposant, donnera un calcinat de granulométrie convenable. 2, fiche 1, Français, - calcinateur%20rotatif
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] procédé A.V.M. : un calcinateur rotatif, alimenté en continu par la solution à traiter, effectue l'évaporation, le séchage et la calcination partielle du résidu sec. Un four de fusion fond le mélange (calcinat et verre primaire) pour produire le verre de formule choisie [...]. 3, fiche 1, Français, - calcinateur%20rotatif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Altos hornos (Siderurgia)
- Gestión de los desechos
- Desechos nucleares
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- calcinador rotativo
1, fiche 1, Espagnol, calcinador%20rotativo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- horno de calcinación rotativo 2, fiche 1, Espagnol, horno%20de%20calcinaci%C3%B3n%20rotativo
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :