TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CALENTAMIENTO RADIACION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-04-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electromagnetic Radiation
- Climatology
- Atmospheric Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- radiative heating
1, fiche 1, Anglais, radiative%20heating
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- radiational heating 2, fiche 1, Anglais, radiational%20heating
correct
- radiation heating 2, fiche 1, Anglais, radiation%20heating
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An increase in temperature at the Earth's surface or within the atmosphere due to a positive radiation balance, i.e. when absorption by a particular volume or body is greater than emission from that volume or body. 3, fiche 1, Anglais, - radiative%20heating
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Increasing CO2, while holding fixed all the other climate parameters that influence the radiation budget, will cause radiative heating of the surface-troposphere system. 4, fiche 1, Anglais, - radiative%20heating
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Rayonnements électromagnétiques
- Climatologie
- Physique de l'atmosphère
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réchauffement radiatif
1, fiche 1, Français, r%C3%A9chauffement%20radiatif
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- réchauffement par rayonnement 2, fiche 1, Français, r%C3%A9chauffement%20par%20rayonnement
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hausse de température à la surface terrestre ou dans l'atmosphère due à un bilan de rayonnement positif, c'est-à-dire lorsque l'absorption par un volume ou un corps déterminés est plus grande que l'émission par ce volume ou ce corps. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9chauffement%20radiatif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Radiación electromagnética
- Climatología
- Física de la atmósfera
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- calentamiento por radiación
1, fiche 1, Espagnol, calentamiento%20por%20radiaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aumento de la temperatura en la superficie terrestre o dentro de la atmósfera debido a un balance de radiación positivo; la absorción en un volumen o un cuerpo determinados es mayor que la emisión en ese volumen o cuerpo. 1, fiche 1, Espagnol, - calentamiento%20por%20radiaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :