TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COLAPSO ECOLOGICO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-04-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Economic and Industrial Sociology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ecological crash
1, fiche 1, Anglais, ecological%20crash
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ecocrash 2, fiche 1, Anglais, ecocrash
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A scenario in which the efforts of various types of actors to stem rising human and environmentally-generated conflict do not succeed, with ecological collapse resulting. 2, fiche 1, Anglais, - ecological%20crash
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
crash: a sudden fall, collapse, or ruin, especially of business or a business enterprise. 3, fiche 1, Anglais, - ecological%20crash
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Sociologie économique et industrielle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- krach écologique
1, fiche 1, Français, krach%20%C3%A9cologique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- crash écologique 2, fiche 1, Français, crash%20%C3%A9cologique
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le krach écologique aura lieu en 2030! Le front climatique, le front énergétique, le front de la croissance et le front démographique vont se télescoper exactement à la même date. Le changement climatique est une dérive sans retour. 1, fiche 1, Français, - krach%20%C3%A9cologique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
krach : débâcle boursière. Par extension : débâcle financière. De l'allemand : effondrement. 3, fiche 1, Français, - krach%20%C3%A9cologique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
- Sociología industrial y económica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- colapso ecológico
1, fiche 1, Espagnol, colapso%20ecol%C3%B3gico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La cultura argárica [...] desapareció por una mala gestión de sus recursos naturales. El colapso ecológico tuvo mucho que ver con la deforestación a la que sometieron a una zona que ya sufría de aridez y en la que los incendios fueron una constante. 1, fiche 1, Espagnol, - colapso%20ecol%C3%B3gico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :