TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DATOS CLIMATICOS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-06-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Climatology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- climate data
1, fiche 1, Anglais, climate%20data
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- climatological data 2, fiche 1, Anglais, climatological%20data
correct, pluriel
- climatic data 3, fiche 1, Anglais, climatic%20data
correct, pluriel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The many types of data - instrumental, proxy (such as tree rings), historical - which constitute the major source of information for climate studies. 4, fiche 1, Anglais, - climate%20data
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Climatologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- données climatiques
1, fiche 1, Français, donn%C3%A9es%20climatiques
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- données climatologiques 2, fiche 1, Français, donn%C3%A9es%20climatologiques
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de statistiques relatives à la température et aux précipitations, compilées sur différentes bases (quotidienne, mensuelle, annuelle, etc). 3, fiche 1, Français, - donn%C3%A9es%20climatiques
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces données peuvent servir par exemple à prévoir la température ou à analyser le climat d'une région donnée. 3, fiche 1, Français, - donn%C3%A9es%20climatiques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Climatología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- datos climatológicos
1, fiche 1, Espagnol, datos%20climatol%C3%B3gicos
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- datos sobre el clima 2, fiche 1, Espagnol, datos%20sobre%20el%20clima
correct, nom masculin, pluriel
- datos climáticos 3, fiche 1, Espagnol, datos%20clim%C3%A1ticos
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Todo tipo de datos provenientes de instrumentos, de testigos (tales como los anillos de los árboles), de la historia, etcétera que constituyen la fuente principal del estudio y de las teorías del clima. 4, fiche 1, Espagnol, - datos%20climatol%C3%B3gicos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :