TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FIBRA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-08-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fibre
1, fiche 1, Anglais, fibre
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fiber 2, fiche 1, Anglais, fiber
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
… a natural or synthetic substance that is significantly longer than it is wide. 3, fiche 1, Anglais, - fibre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Examples: animal (wool); vegetable (cotton); mineral (asbestos, steel); and synthetic (rayon, carbon, high polymers). 4, fiche 1, Anglais, - fibre
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fibre
1, fiche 1, Français, fibre
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une fibre est une formation élémentaire, végétale ou animale, d'aspect filamenteux, se présentant généralement sous forme de faisceaux. 2, fiche 1, Français, - fibre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario técnico y científico general
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- fibra
1, fiche 1, Espagnol, fibra
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Unidad de materia relativamente corta, caracterizada por una alta proporción de longitud a espesor o diámetro. 2, fiche 1, Espagnol, - fibra
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-03-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cytology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- fibra
1, fiche 2, Anglais, fibra
latin
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- fiber 1, fiche 2, Anglais, fiber
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Elongated, threadlike cell or group of cells. 2, fiche 2, Anglais, - fibra
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- fibre
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cytologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fibre
1, fiche 2, Français, fibre
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Terme très général désignant une cellule, un groupe de cellules ou une formation intercellulaire ayant une forme allongée. 2, fiche 2, Français, - fibre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Citología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- fibra
1, fiche 2, Espagnol, fibra
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :