TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GENOTIPO [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- genotype
1, fiche 1, Anglais, genotype
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The genetic constitution of an organism, as distinguished from its physical appearance (its phenotype). 2, fiche 1, Anglais, - genotype
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Employers have no right to use a person's genotype to forecast the future, and any genetic tests they use must be voluntary and hemmed in with strict safeguards. 3, fiche 1, Anglais, - genotype
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- génotype
1, fiche 1, Français, g%C3%A9notype
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de l'information génétique d'un organisme. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.] 2, fiche 1, Français, - g%C3%A9notype
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
génotype : terme normalisé par l'AFNOR. 3, fiche 1, Français, - g%C3%A9notype
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Genética
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- genotipo
1, fiche 1, Espagnol, genotipo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de genes de un organismo que regulan las normas de reacción ante el mundo exterior. 2, fiche 1, Espagnol, - genotipo
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-08-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Silviculture
- Genetics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- genotype
1, fiche 2, Anglais, genotype
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The genetic constitution of an individual, usually expressed in terms of genes; sometimes defined as a group of trees having similar genetic constitutions with regard to certain genes. 2, fiche 2, Anglais, - genotype
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sylviculture
- Génétique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- génotype
1, fiche 2, Français, g%C3%A9notype
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
La constitution génétique d'un individu, habituellement exprimée en termes de gènes. Réfère parfois à un groupe d'arbres ayant la même constitution sur le plan de certains gènes. 2, fiche 2, Français, - g%C3%A9notype
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Silvicultura
- Genética
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- genotipo
1, fiche 2, Espagnol, genotipo
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :