TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GERMEN DENTARIO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-11-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Dentistry
- Embryology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tooth germ
1, fiche 1, Anglais, tooth%20germ
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dental germ 2, fiche 1, Anglais, dental%20germ
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The collective tissues from which an entire tooth is formed, including the dental sac, enamel organ, and dental papilla. 3, fiche 1, Anglais, - tooth%20germ
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
At 14 weeks, the tooth germ has a bell shape comprising differentiating cells called ameloblasts, which will later become enamel, and odontoblasts, which will form dentin. 4, fiche 1, Anglais, - tooth%20germ
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dentisterie
- Embryologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- embryon de dent
1, fiche 1, Français, embryon%20de%20dent
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
À 14 semaines, l'embryon de dent a la forme d'une cloche et comprend des cellules différenciées, les améloblastes, qui formeront l'émail et les odontoblastes, qui donneront la dentine. 1, fiche 1, Français, - embryon%20de%20dent
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Odontología
- Embriología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- germen dentario
1, fiche 1, Espagnol, germen%20dentario
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- germen dental 2, fiche 1, Espagnol, germen%20dental
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Colección de tejidos a partir de los que se forma un diente completo, incluye el saco dentario, el órgano del esmalte y la papila dentaria. 1, fiche 1, Espagnol, - germen%20dentario
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La proliferación es la etapa que se caracteriza porque el aumento de células de la capa basal adquiere forma de casquete, el mesénquima cambia dentro de él para formar la papila dental, el germen dental está compuesto por todos los elementos para formar el diente. El órgano dental que forma el esmalte, la papila dental genera dentina y la pulpa y saco dental dan origen al cemento y al ligamento periodontal. 2, fiche 1, Espagnol, - germen%20dentario
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :