TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GESTION CAPA (N) [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-09-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
- Telecommunications Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- layer-management
1, fiche 1, Anglais, layer%2Dmanagement
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- (N)-layer management 2, fiche 1, Anglais, %28N%29%2Dlayer%20management
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Functions related to the management of the (N)-layer partly performed in the (N)-layer itself according to the (N)-protocol of the layer (activities such as activation and error control) and partly performed as a subset of systems-management. 2, fiche 1, Anglais, - layer%2Dmanagement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For example, transport layer "network connection management subprotocol" (NCMS). 2, fiche 1, Anglais, - layer%2Dmanagement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
layer-management: term standardized by AFNOR. 3, fiche 1, Anglais, - layer%2Dmanagement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- layer management
- (N) layer management
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gestion de couche
1, fiche 1, Français, gestion%20de%20couche
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- administration de couche 2, fiche 1, Français, administration%20de%20couche
correct, nom féminin
- gestion de couche (N) 2, fiche 1, Français, gestion%20de%20couche%20%28N%29
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fonctions relatives à la gestion de la couche (N) effectuées en partie dans la couche (N) elle-même, conformément au protocole (N) de la couche (activités telles que l'activation et le contrôle d'erreurs), et en partie par un sous-ensemble de la gestion de systèmes. 1, fiche 1, Français, - gestion%20de%20couche
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
gestion de couche : terme et définition normalisés par l'AFNOR. 3, fiche 1, Français, - gestion%20de%20couche
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Internet y telemática
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- gestión de capa
1, fiche 1, Espagnol, gesti%C3%B3n%20de%20capa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- gestión de la capa (N) 1, fiche 1, Espagnol, gesti%C3%B3n%20de%20la%20capa%20%28N%29
nom féminin
- administración de capa 1, fiche 1, Espagnol, administraci%C3%B3n%20de%20capa
nom féminin, Mexique
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de funciones relacionadas con la gestión de la capa (N) realizadas en parte en la propia capa (N) de acuerdo con el protocolo (N) de la capa (por ejemplo, actividades como las de activación y control de errores) y en parte a modo de subconjunto de gestión de sistemas. 1, fiche 1, Espagnol, - gesti%C3%B3n%20de%20capa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :