TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HIPERENLACE VENCIDO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-04-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- broken hypertext link
1, fiche 1, Anglais, broken%20hypertext%20link
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- broken link 2, fiche 1, Anglais, broken%20link
correct
- broken hyperlink 1, fiche 1, Anglais, broken%20hyperlink
correct
- stale link 3, fiche 1, Anglais, stale%20link
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A stale link is a hyperlink in your document that has moved or disappeared. 1, fiche 1, Anglais, - broken%20hypertext%20link
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The so-called broken link is a message "404 Not Found" that pops up during a search and brings it to a halt, signalling that the website being sought is defunct or has moved without leaving a forwarding address. 4, fiche 1, Anglais, - broken%20hypertext%20link
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- lien périmé
1, fiche 1, Français, lien%20p%C3%A9rim%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- lien rompu 1, fiche 1, Français, lien%20rompu
correct, nom masculin
- lien brisé 1, fiche 1, Français, lien%20bris%C3%A9
correct, nom masculin
- lien orphelin 2, fiche 1, Français, lien%20orphelin
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans l'explorateur FrontPage, lien qui ne désigne pas correctement une page ou un autre fichier Internet. Un lien brisé indique un URL incorrect ou une page ou un fichier manquant. 3, fiche 1, Français, - lien%20p%C3%A9rim%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- enlace roto
1, fiche 1, Espagnol, enlace%20roto
correct, nom masculin, Espagne, Mexique
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- enlace vencido 2, fiche 1, Espagnol, enlace%20vencido
correct, nom masculin
- hiperenlace vencido 2, fiche 1, Espagnol, hiperenlace%20vencido
correct, nom masculin
- vínculo roto 3, fiche 1, Espagnol, v%C3%ADnculo%20roto
correct, nom masculin, Mexique
- liga rota 3, fiche 1, Espagnol, liga%20rota
correct, nom féminin, Mexique
- vínculo dañado 3, fiche 1, Espagnol, v%C3%ADnculo%20da%C3%B1ado
correct, nom masculin, Argentine
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :