TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LONGITUD MANDIBULA INFERIOR-HORQUILLA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-07-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fish
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lower jaw-fork length
1, fiche 1, Anglais, lower%20jaw%2Dfork%20length
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- LJFL 1, fiche 1, Anglais, LJFL
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The] projected straight distance between the tip of the lower jaw and the fork of the tail. 2, fiche 1, Anglais, - lower%20jaw%2Dfork%20length
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A measurement used frequently for billfishes species ... 2, fiche 1, Anglais, - lower%20jaw%2Dfork%20length
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Poissons
Fiche 1, La vedette principale, Français
- longueur maxillaire inférieur-fourche
1, fiche 1, Français, longueur%20maxillaire%20inf%C3%A9rieur%2Dfourche
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- LJFL 1, fiche 1, Français, LJFL
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[…] ligne droite en projection verticale entre l'extrémité du maxillaire inférieur et la fourche caudale. 2, fiche 1, Français, - longueur%20maxillaire%20inf%C3%A9rieur%2Dfourche
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mesure fréquemment utilisée pour les istiophoridés [...] 2, fiche 1, Français, - longueur%20maxillaire%20inf%C3%A9rieur%2Dfourche
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Peces
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- longitud mandíbula inferior-horquilla
1, fiche 1, Espagnol, longitud%20mand%C3%ADbula%20inferior%2Dhorquilla
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- LJFL 1, fiche 1, Espagnol, LJFL
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Distancia en línea recta entre el extremo de la mandíbula inferior y la horquilla de la cola. 2, fiche 1, Espagnol, - longitud%20mand%C3%ADbula%20inferior%2Dhorquilla
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Es una medida que se usa con frecuencia para las especies de marlines [...] 2, fiche 1, Espagnol, - longitud%20mand%C3%ADbula%20inferior%2Dhorquilla
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
LJFL, por sus siglas en inglés. 3, fiche 1, Espagnol, - longitud%20mand%C3%ADbula%20inferior%2Dhorquilla
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :