TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLIEGUE SINCLINAL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-07-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- syncline
1, fiche 1, Anglais, syncline
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- synclinal fold 2, fiche 1, Anglais, synclinal%20fold
correct
- downfold 3, fiche 1, Anglais, downfold
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A fold having stratigraphically younger rock material in its core ... 4, fiche 1, Anglais, - syncline
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It is concave upward. 4, fiche 1, Anglais, - syncline
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
... the reverse of an anticline. 5, fiche 1, Anglais, - syncline
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
syncline: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 6, fiche 1, Anglais, - syncline
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
trough of a syncline 7, fiche 1, Anglais, - syncline
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- synclinal
1, fiche 1, Français, synclinal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pli synclinal 2, fiche 1, Français, pli%20synclinal
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pli dans les couches sédimentaires dont le cœur est constitué de roches jeunes et le plus souvent à la concavité tournée vers le haut. 3, fiche 1, Français, - synclinal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Antonyme : anticlinal. 4, fiche 1, Français, - synclinal
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Pluriel : des synclinaux, des plis synclinaux. 5, fiche 1, Français, - synclinal
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
synclinal : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, fiche 1, Français, - synclinal
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
fond du synclinal 6, fiche 1, Français, - synclinal
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Geología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sinclinal
1, fiche 1, Espagnol, sinclinal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- pliegue sinclinal 2, fiche 1, Espagnol, pliegue%20sinclinal
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pliegue cuyo núcleo está constituido por las rocas estratigráficamente más modernas. 1, fiche 1, Espagnol, - sinclinal
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :