TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RELIEVE OCEANICO [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-01-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- topography of the sea floor
1, fiche 1, Anglais, topography%20of%20the%20sea%20floor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- sea bottom topography 2, fiche 1, Anglais, sea%20bottom%20topography
- bottom topography 3, fiche 1, Anglais, bottom%20topography
- submarine relief 4, fiche 1, Anglais, submarine%20relief
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Echo sounding was used to map the topography of the sea floor, but at depths of 50 m or more the resolution is not fine enough to detect the slight changes in level (7 to 19 cm over distances as short as 20 to 30 m) theoretically present. 1, fiche 1, Anglais, - topography%20of%20the%20sea%20floor
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- sea floor topography
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- topographie du fond marin
1, fiche 1, Français, topographie%20du%20fond%20marin
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- topographie du fond 2, fiche 1, Français, topographie%20du%20fond
nom féminin
- topographie sous-marine 3, fiche 1, Français, topographie%20sous%2Dmarine
nom féminin
- relief sous-marin 3, fiche 1, Français, relief%20sous%2Dmarin
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Configuration du fond de la mer. 3, fiche 1, Français, - topographie%20du%20fond%20marin
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La bathymétrie a permis d'établir la topographie du fond marin mais n'a pu détecter les très faibles dénivellations théoriques; les amplitudes estimées pouvaient varier de 7 à 19 cm sur des distances aussi courtes que 20 à 30 mètres. 1, fiche 1, Français, - topographie%20du%20fond%20marin
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- relieve oceánico
1, fiche 1, Espagnol, relieve%20oce%C3%A1nico
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- topografía oceánica 1, fiche 1, Espagnol, topograf%C3%ADa%20oce%C3%A1nica
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-04-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- bottom topography 1, fiche 2, Anglais, bottom%20topography
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- submarine relief 1, fiche 2, Anglais, submarine%20relief
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- topographie sous-marine
1, fiche 2, Français, topographie%20sous%2Dmarine
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- relief sous-marin 1, fiche 2, Français, relief%20sous%2Dmarin
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Exécution sur le terrain des travaux nécessaires à cette figuration. 1, fiche 2, Français, - topographie%20sous%2Dmarine
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- relieve oceánico
1, fiche 2, Espagnol, relieve%20oce%C3%A1nico
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- topografía oceánica 1, fiche 2, Espagnol, topograf%C3%ADa%20oce%C3%A1nica
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-04-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- bottom topography 1, fiche 3, Anglais, bottom%20topography
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- submarine relief 1, fiche 3, Anglais, submarine%20relief
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- topographie sous-marine
1, fiche 3, Français, topographie%20sous%2Dmarine
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- relief sous-marin 1, fiche 3, Français, relief%20sous%2Dmarin
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Figuration sur une carte de la surface du fond de le mer, de ses inégalités et de ses formes. 1, fiche 3, Français, - topographie%20sous%2Dmarine
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- relieve oceánico
1, fiche 3, Espagnol, relieve%20oce%C3%A1nico
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- topografía oceánica 1, fiche 3, Espagnol, topograf%C3%ADa%20oce%C3%A1nica
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :